!#L#Bonjour Wallace, tu as l'air heureuse. Qu'est-il t'arrive?
?#L#Peux-tu garder un secret?
!#L#Bien sur. Je t'ecoute.
?#L#Vous ne direz rien a Schaffer?
!#L#Tu devrais savoir ce que je pense de lui. 
?#L#Tres bien. Ecoute: 
?#L#Gina a pirate secretement l'implant neuronal de Schaffer et est parvenue a acceder a...
!#L#Gina a fait quoi?!
?#L#Chhhhut! Lannis, bon sang!
?#L#Gina a accede aux fichiers prives de Schaffer et a pu lire ce qu'il avait vraiment fait a Frank.
!#L#C'est possible? Elle peut ouvrir des fichiers prives?
?#L#Oui! Je pensais qu'elle te l'avait dit...
?#L#Bref. Elle a decouvert que la memoire de Frank n'avait pas ete effacee definitivement.
?#L#Schaffer a essaye, mais il n'a pas reussi a cause du manque d'equipement.
!#L#Ce qui veut dire...?
?#L#Que c'est reversible!
?#L#Schaffer a restreint a Frank l'acces a sa memoire et a sa volonte propre. Meme ses emotions sont desactivees.
?#L#Mais Gina pense qu'elle peut inverser le processus quand nous serons prets.
!#L#C'est genial!
!#L#Qu'attendez-vous?
?#L#J'aurais bien voulu le faire, sauf que ca impliquerait de le plonger dans un coma de plusieurs mois.
?#L#Et c'est la derniere chose dont nous ayons besoin maintenant.
!#L#C'est plutot raisonnable.Et pour les autres modifications?
?#L#Schaffer paiera pour ca, je le promets.
!#L#Elles sont donc permanentes.
?#L#Oui...