﻿
campaigncutscene_tooltip 				(Натиснете, за да активирате следващата глава от историята)
campaignchapter_locked                  (Заключено)


# =============================================================================
# Food / Palermo
# =============================================================================

campaignchapter_food                    Палермо

campaignchapter_food_description        Кухнята и столовата на този затвор са разрушени от силен пожар.  Ако не намерим начин бързо да нахраним затворниците, това може да доведе до истински бунт.\nРешете проблема с храната, след което изградете отново Кухнята и Столовата.

adviser_food_fire_1                     В едно от другите ни помещения е възникнал проблем.
adviser_food_fire_2                     Някой е запалил пожар в кухнята на затвора. Първата ни задача е да го изгасим, както и да предотвратим евентуалните жертви и щети.
adviser_food_fire_3                     Използвайте бутона Спешни в лентата с инструменти, за да повикате противопожарната служба.
adviser_food_fire_4                     Загасете пожара преди да е изгорял целият затвор!

objective_food_callfirebrigade          Повикайте противопожарната служба
objective_food_extinguishflames         Загасете пламъците

objective_food_callfirebrigade_description 	За да повикате противопожарната служба, натиснете бутона Спешни в лентата с инструменти, след което щракнете върху Пожарникари.
objective_food_extinguishflames_description  След като изберете пожарникарите, вие можете ръчно да насочвате маркучите им чрез задържане на клавиша H. По този начин вие можете да насочите маркучите към центъра на пламъците.\n\nОпитайте се да държите пожарникарите колкото се може по-близо до огъня, защото така те ще бъдат по-ефективни.

adviser_food_savedon1                   О Боже, сред развалините има оцелял.
adviser_food_savedon2					По дяволите, това е Дон Палермо. От всички затворници... точно босът на мафията ли трябваше да бъде?
adviser_food_donintro2					Лошата новина за него е, че поради орязване на бюджета трябваше да уволним всички постоянни лекари.
adviser_food_donintro3				 	Добрата новина е, че Болницата все още може да се използва. Наемете няколко Лекари и те ще се погрижат за Дон Палермо, докато ние решим целия този проблем.

adviser_food_afterfire3                 Трябва да оправим цялата тази бъркотия.
adviser_food_afterfire4                 Използвайте инструмента за булдозер, за да съборите разрушената столова и кухня. Трябва да махнете всички боклуци.
adviser_food_afterfire6                 Посочете Зона за боклук близо до пътя. Нашите работници ще изхвърлят там отломките, които след това ще бъдат събрани от боклукчийски камиони.
adviser_food_dismissfiremen1			Освен това трябва да изпратите пожарникарите вкъщи, след като са свършили работата си.
adviser_food_gamespeed                  Събарянето на тези сгради ще отнеме доста време. Вие можете да ускорите времето с помощта на бутоните под часовника.

adviser_food_todolist1					Добавих повече подробности за тези цели във вашия списък със задачи.
adviser_food_todolist2					Ако не сте сигурни какво трябва да направите, маркирайте съответната цел и на екрана ще се покажат допълнителни инструкции.

objective_food_buildmedicalward_doctors Наемете няколко Лекари за Болницата

objective_food_DismissAllFiremen		Освободете пожарникарите
objective_food_cleararea                Почистете развалините от пожара
objective_food_buildgarbagearea         Посочете Зона за боклук
objective_food_clearcanteen             Почистете развалините на столовата
objective_food_clearkitchen             Почистете развалините на кухнята
objective_food_hiremoreworkmen			(ПО ИЗБОР) Наемете повече работници за по-бързо събаряне

objective_food_dismissallfiremen_description 	За да освободите съответната Аварийна служба, намерете нейната икона в дясната част на екрана и щракнете върху червения бутон X, за да я изпратите вкъщи.
objective_food_cleararea_description 	Използвайте инструмента Булдозер за събаряне на сгради. Инструментът за булдозер може да се намери в менюто 'Основи' на главната лента с инструменти.

adviser_food_familyvisit1				Добра работа.
adviser_food_familyvisit2 				Хайде да проверим пострадалия.

adviser_food_troublesoon1				Без храна тези затворници ще съборят всички стени след няколко дни.
adviser_food_troublesoon2 				Трябва да подсигурим затвора преди да е избухнал истински бунт.
adviser_food_troublesoon3 				Това е екранът за Разпределение. От тук вие можете да контролирате тактическото разпределение на всички надзиратели.
adviser_food_troublesoon4 				Изпратете надзиратели към всички затворнически корпуси и стаи. Разпределете 10 надзирателя за постовете около затвора. Това би трябвало да е достатъчно засега.
adviser_food_troublesoon5				Освен това искам да има патрул около вътрешния двор, където ще строим новите сгради.
adviser_food_troublesoon6				И последно. Столовата не работи, затова някои щайги с храна са се развалили. Изхвърлете ги преди да е станало заразяване с паразити.

objective_food_deployguards				Разпределете 10 надзирателя около затвора
objective_food_deploypatrol				Разпределете 2 надзирателя за патрулиране във вътрешния двор

objective_food_deployguards_description		За да разпределите надзирателите, отворете екрана за Разпределение, след което щракнете върху съответния сектор, за да създадете Пост. Надзирателят автоматично ще бъде разпределен за този пост.
objective_food_deploypatrol_description		Отворете екрана за Разпределение, след което изберете Патрули. Натиснете и влачете курсора на мишката, за да начертаете маршрута на патрулиране.\n\nЗа да разпределите надзиратели за патрулиране, щракнете върху произволен квадрат в рамките на патрула.

objective_food_dumpfood 				Изхвърлете развалената храна
objective_food_dumpfood_description		Развалената храна може да се намери в Склада, в североизточния район на затвора.\n\nЗа да изхвърлите предмет, щракнете върху него, след което натиснете 'Изхвърли' в появилото се меню.

adviser_food_doncantspeak1				...
adviser_food_doncantspeak2				Ох .... ...

adviser_food_doninfirmary0              Мисля, че се опитва да каже нещо.
adviser_food_doninfirmary1				Кой от вас, мръсни, долни копелета направи това?
adviser_food_doninfirmary2 				Никой не го е направил, Дон. Беше нещастен случай.
adviser_food_doninfirmary3 				Затваряйте си плювалниците и ме чуйте добре. И двамата.
adviser_food_doninfirmary4 				Ако знаех кой от вас е запалил пожара, щях да му прекърша мръсния врат!
adviser_food_doninfirmary5 				С мен обаче е свършено вече. Ще си умра в това шибано легло.
adviser_food_doninfirmary6 				Семейният бизнес трябва да се управлява. Всичко, което ни остана е името Палермо. Затова трябва да пазите честта на семейството, шибаняци такива. Капиш?
adviser_food_doninfirmary7				Знаем какво трябва да правим, татко.
adviser_food_donchat13					Нищо не е свършило, Нико.
adviser_food_donchat14					Пази си шибания гръб.

adviser_food_founddrugs1				Няма да повярвате какво ми казаха току що.
adviser_food_founddrugs2				Работниците ни изхвърляха развалената храна и откриха пакети с наркотици и шишета алкохол, които бяха скрити в щайгите.
adviser_food_founddrugs3				От доста време насам подозираме, че семейство Палермо вкарва забранени неща в затвора, но не знаехме как.
adviser_food_founddrugs4 				Понякога като тръгне на добре и няма спиране.

adviser_food_rebuild1                   Все още имаме много работа за вършене. Трябва да се заемем с подновяването на кухнята и столовата.
adviser_food_rebuild2                   Първо, трябва да построим кухнята отново. Ще трябва да поставите в нея различно оборудване и да наемете готвачи.
adviser_food_rebuild3					След това трябва да построите нова столова.
adviser_food_rebuild4					След като свършите с това, готвачите автоматично ще започнат да готвят храна за целия затвор.
adviser_food_rebuild5                   Ако не сте сигурни какво трябва да правите, просто маркирайте съответната цел в списъка със задачи, за да видите няколко подсказки.

adviser_food_fightoutro1  				Прекрасно. Изглежда, че на семейство Палермо му свършват членовете.

adviser_food_sprinklerintro1 			Тук може да се сблъскаме с доста сериозен проблем с наркотиците. Засега обаче не можем да се справим с него.
adviser_food_sprinklerintro2 			Кухнята и столовата вече са построени и работят. Готвачите ще започнат да приготвят храна за всички, което трябва да поуспокои нещата.
adviser_food_sprinklers1                Притеснявам се, че пожарът очевидно беше умишлен и ние не искаме това да се повтаря.
adviser_food_sprinklers2 				Монтирайте спринклерна противопожарна система в новата кухня и столова, и я свържете с водопроводната мрежа.

adviser_food_explainneeds1 				Всички затворници имат различни потребности. Тези потребности оказват пряко влияние върху поведението на затворниците. Точно сега всички умират от глад и поради тази причина е цялото това недоволство.
adviser_food_explainneeds2 				Храната е един от най-важните приоритети и ако решите да я игнорирате, ще трябва да го правите на свой собствен риск. Затворът е само на няколко крачки от истински бунт.
adviser_food_explainneeds3 				Вие можете да следите потребностите на всички затворници чрез Доклада за потребностите, който може да се отвори с помощта на иконата Доклади в долната дясна част на екрана.
adviser_food_explainneeds4				В този доклад се отбелязват общите потребности на всички затворници. Червеният цвят означава, че много затворници са ядосани поради неспазването на съответната потребност.
adviser_food_explainneeds5 				Както може да се очаква, Храната е в червено почти за всеки. Освен това, затворниците са много отегчени (потребност от Забавления), а и целият затвор е в доста занемарено състояние, което се отразява върху такива потребности на затворниците, като Обстановка и Облекло.
adviser_food_explainneeds6				В качеството си на постоянен архитект на затвора, вие трябва да решите кои потребности да бъдат задоволени на първо място.  Вие можете да сложите телевизори в килиите им, за да има с какво да се занимават и да наемете Чистачи, които да изчистят мястото.
adviser_food_explainneeds7				От друга страна, вие можете да игнорирате потребностите на затворниците и да разчитате на сила, за да държите затвора под контрол.
adviser_food_explainneeds8 				Оставям това на вас.

objective_food_needs 					(ПО ИЗБОР) Погрижете се за потребностите на затворниците
objective_food_handlefoodneed 			(ПО ИЗБОР) Погрижете се за нуждата от Храна на затворниците
objective_food_handleboredomneed		(ПО ИЗБОР) Погрижете се за нуждата от забавления на затворниците
objective_food_handleenvironmentneed	(ПО ИЗБОР) Погрижете се за нуждата от подходяща обстановка на затворниците

objective_food_needs_description 					Можете да видите общите потребности на всички затворници като щракнете върху Доклади (в долната дясна част на екрана) и след това върху Потребности.\nОсвен това можете да маркирате затворник и да видите какви потребности има той.\n\nПотребностите никога не могат да се задоволят веднъж завинаги – това е една непрекъсната битка.
objective_food_handlefoodneed_description 			Нашите готвачи ще приготвят храна за всички и към края на следващото време за хранене всички затворници би трябвало да са нахранени.
objective_food_handleboredomneed_description 		Скуката може да се пребори доста ефективно чрез поставяне на телевизори във всяка килия. От друга страна, вие можете да направите обща стая, в която да поставите няколко телевизора и маси за билярд.\n\nОсвен това можете да поставите телевизори в такива общи помещения, като Столовата например.
objective_food_handleenvironmentneed_description 	Наемете няколко чистача и те постепенно ще почистят цялото място.

adviser_food_needssuccess1 				Вие показахте завидно усърдие в грижите си за потребностите на затворниците. Браво.
adviser_food_needssuccess2 				Сигурно вече сте забелязали, че основното оплакване на затворниците, което остана, е свързано с липсата на чисти дрехи.
adviser_food_needssuccess3 				Ако искате да се погрижите и за тази потребност, трябва да създадете пералня, за да осигурявате чисти дрехи на затворниците си.
adviser_food_needssuccess4 				Постройте пералня и наемете повече чистачи, за да започнете да осигурявате чисто пране на затворниците си.

objective_food_laundry 					(ПО ИЗБОР) Чисти дрехи
objective_food_buildlaundry 			(ПО ИЗБОР) Постройте пералня
objective_food_hirejanitors             (ПО ИЗБОР) Наемете достатъчно чистачи за работа в пералнята
objective_food_handleclothingneed 		(ПО ИЗБОР) Погрижете се за нуждата от облекло на затворниците

objective_food_buildkitchen             Постройте Кухня (прибл. 12 кв. м)
objective_food_buildkitchencookers      Монтирайте най-малко четири Печки
objective_food_buildkitchenfridges      Монтирайте най-малко четири Хладилника
objective_food_buildkitchensink         Монтирайте Мивка
objective_food_buildkitchenbin	 		Поставете Кофа за боклук в Кухнята
objective_food_buildkitchenwatermains 	Свържете Мивката с водопроводната мрежа
objective_food_buildkitchenfloor 		(ПО ИЗБОР) Подобрете пода на кухнята

objective_food_buildkitchen_description		Първо ще трябва да построите Основите.
objective_food_buildcanteen_description		Първо ще трябва да построите Основите.

objective_Food_HireChefs				Наемете най-малко 8 Готвача
objective_food_CookMeals				(Автоматично) Пригответе храна за всички затворници

objective_food_buildcanteen             Постройте Столова (прибл. 20 кв. м)
objective_food_buildservingtables       Монтирайте две Маси за сервиране
objective_food_buildcanteentables       Монтирайте най-малко шест Маси
objective_food_buildcanteenchairs       Монтирайте по две Пейки около всяка Маса
objective_food_buildcanteenbin	 		Поставете Кофа за боклук в Столовата
objective_food_buildcanteenfloor 		(ПО ИЗБОР) Подобрете пода на Столовата


objective_food_buildsprinklers          Монтирайте нова спринклерна противопожарна система
objective_food_buildsprinklers1         Монтирайте няколко пръскачки в Кухнята
objective_food_buildsprinklers2         Монтирайте няколко пръскачки в Столовата
objective_food_connectwater             Свържете пръскачките в кухнята с водопроводната мрежа
objective_food_connectwater2			Свържете пръскачките в столовата с водопроводната мрежа
objective_food_feedprisoners            Извършете едно хранене, като нахраните всички затворници

objective_food_buildkitchenwatermains_description   Големите тръби служат за пренасяне на големи количества вода с високо налягане. Малките тръби служат за свързване на отделни обекти с водопроводната мрежа.\n\nИзползвайте режима ТОК/ВОДА, за да поставите големи тръби във вашите сгради. След това използвайте малки тръби, за да свържете голямата тръба с всички обекти наблизо, които се нуждаят от вода.
objective_food_connectwater_description             Големите тръби служат за пренасяне на големи количества вода с високо налягане. Малките тръби служат за свързване на отделни обекти с водопроводната мрежа.\n\nИзползвайте режима ТОК/ВОДА, за да поставите големи тръби във вашите сгради. След това използвайте малки тръби, за да свържете голямата тръба с всички обекти наблизо, които се нуждаят от вода.
objective_food_connectwater2_description            Големите тръби служат за пренасяне на големи количества вода с високо налягане. Малките тръби служат за свързване на отделни обекти с водопроводната мрежа.\n\nИзползвайте режима ТОК/ВОДА, за да поставите големи тръби във вашите сгради. След това използвайте малки тръби, за да свържете голямата тръба с всички обекти наблизо, които се нуждаят от вода.

campaigncutscene_foodinfirmary			Болница
campaigncutscene_foodfamily             Семейство
campaigncutscene_foodfeud               Вражда
campaigncutscene_foodregret				Съжаление
campaigncutscene_foodsuccession 		Наследникът

campaigncutscene_foodfamily_description		Семейство Палермо едно време са били начело на бизнеса с наркотици по цялото Източно крайбрежие на Америка. Научете историята на Дон Палермо и неговите деца.

adviser_name_thedon                     Дон Палермо
adviser_name_thedonangry                Дон Палермо
adviser_name_nico                       Нико Таморети
adviser_name_nicoshower					Нико Таморети
adviser_name_nicosuited					Нико Таморети
adviser_name_sonny                      Сони Палермо
adviser_name_sonnysuited				Сони Палермо
adviser_name_sonnystrangled				Сони Палермо
adviser_name_anthonysuited				Антъни Палермо
adviser_name_wiggins					Уигинс
adviser_name_nicoinfirmary				Нико Таморети
adviser_name_vitalia					Виталия Палермо

cutscene_foodfamily_palermo01			Дон Виктор Палермо. Босът на едно от най-страшните мафиотски семейства по Източното крайбрежие.
cutscene_foodfamily_palermo1			Семейство Палермо е успявало да се измъкне от ФБР в продължение на десетилетия.
cutscene_foodfamily_palermo02			Антъни Палермо, най-големият син и наследник на Дона, е управлявал всекидневните операции.
cutscene_foodfamily_palermo03			Нико Таморети нямаше роднинска връзка с тях, но беше поканен в семейния бизнес след като се е оженил за единствената дъщеря на Дона, Виталия.
cutscene_foodfamily_palermo04			И Сони Палермо. Вторият син на Дона. Изтърсакът. Свиреп като питбул и почти толкова умен.

cutscene_foodfamily_palermo2 			Тяхната империя е управлявала търговията с наркотици от Мейн до Флорида.
cutscene_foodfamily_palermo3			Това беше преди Антъни да бъде хванат на мястото на престъплението.
cutscene_foodfamily_palermo3b           Той беше застрелян от ревнив съпруг.
cutscene_foodfamily_palermo4			За съжаление на семейството, полицията намери в спортната чанта на Антъни дванадесет килограма чист кокаин.
cutscene_foodfamily_palermo5			Това доказателство заведе полицията право при шефовете на мафията.
cutscene_foodfamily_palermo6			Всичко, което семейство Палермо е градило толкова време, се срути само за една нощ. ФБР имаше всичко необходимо, за да ги хвърли в затвора.
cutscene_foodfamily_palermo7			Това означава, че Виталия, дъщерята на Дона, е единственият жив член на семейството, който не е зад решетките.
cutscene_foodfamily_palermo8			Ние не знаем много за нея, освен, че тя винаги е стояла настрани от семейния бизнес.
cutscene_foodfamily_palermo9 			Все пак, някакъв външен човек е изпращал в затвора наркотици.

adviser_food_findalldrugs1				Проблемът с храната е решен.  Сега, след като вече са нахранени, затворниците ще бъдат много по-щастливи.

adviser_food_findalldrugs2				Обзалагам се, че семейство Палермо са продавали наркотици на всеки престъпник тук.
adviser_food_findalldrugs3				Надзирателите ми казаха, че от пожара насам много от затворниците се спотайват.
adviser_food_findalldrugs4				Искам да претърсите всеки затворник и всяка килия. Сигурен съм, че ще намерим наркотици, вкарани от Палермо, из целия затвор.

objective_food_findalldrugs					Намерете всички наркотици в затвора
objective_food_findalldrugs_description 	Претърсете всеки затворнически сектор, като щракнете върху затворника в съответния затворнически сектор и след това изберете 'Претърси затворническия сектор'. Или използвайте опцията Претърсване в лентата с инструменти в долната част на екрана.

objective_food_hiremoreguards 			(ПО ИЗБОР) Наемете повече надзиратели за по-бързо претърсване

adviser_food_drugsfound1				Добрата новина е, че нещата не са толкова зле, колкото можеха да бъдат, но определено има проблем със зависимостта от наркотици и алкохол.
adviser_food_drugsfound2				Трябва да помогнем на тези хора.  Това е единственият начин да контролираме тяхната дейност и да се справим с техните симптоми.
adviser_food_drugsfound2b 				Започнете програма за лечение от наркотична зависимост в болницата. Нашите Лекари ще използват химичен заместител за облекчаване на зависимостта при наркоманите.
adviser_food_drugsfound3				За алкохолиците няма химичен заместител, затова предлагам да започнем групова терапия при тях.
adviser_food_drugsfound4				Трябва да направите нова Обща стая за провеждане на тези срещи.
adviser_food_drugsfound5				За стартиране на нови Програми, влезте в 'Доклади' в долната дясна част на екрана и изберете 'Програми'.

objective_food_drugtreatment			Започнете програма за лечение от наркотици
objective_food_cureaddictions			(ПО ИЗБОР) Започнете да лекувате затворниците от наркотична зависимост
objective_food_alcoholprogram			Започнете групова терапия за алкохолиците
objective_Food_HelpAlcoholics			(ПО ИЗБОР) Започнете да помагате на алкохолиците да се възстановяват
objective_food_buildcommonroom 			Постройте обща стая
objective_food_buildcommonroomchairs	Създайте място за срещи с 8 стола

objective_food_drugtreatment_description 	Щракнете върху 'Доклади' в долната дясна част на екрана и изберете 'Програми'. Програмата се нарича 'Фармакологично лечение на наркотичната зависимост' и се провежда в Болницата.\n\nЗабележка: ще ви трябват най-малко два часа от Работното време, нагласено в Режима, за да могат затворниците да посещават тази програма.
objective_food_alcoholprogram_description 	Щракнете върху 'Доклади' в долната дясна част на екрана и изберете 'Програми'. \n\nnЗабележка: ще ви трябват най-малко два часа от Работното време, нагласено в Режима, за да могат затворниците да посещават тази програма.

cutscene_food_feudintro1 				В банята стана инцидент. Там има труп.
cutscene_food_feudintro2 				Всъщност, два трупа. За щастие, там има камери.
cutscene_food_feudintro3 				Когато имате време, щракнете върху Полароидната снимка в Банята, за да видим какво се е случило.

objective_food_triggerfightscene		Когато сте готови, щракнете върху полароидната снимка в Банята, за да продължите.
objective_food_triggerfightscene_description 	Банята е в северозападното крило на сградата.

cutscene_food_feud1b                    Сам е. Прекрасно.
cutscene_food_feud1                     Доста се забави.
cutscene_food_feud2                     Стига глупости. Така и не разбрах какво е видяла в теб тази моя сестра.
cutscene_food_feud2b 					Това нейна идея ли беше? Да се отървете от стареца?
cutscene_food_feud3                     Така ли мислиш, дебел задник такъв? Не съм искал той да пострада. Обичам го като собствения си баща.
cutscene_food_feud3b 					Писна ми да гледам как това семейство се съсипва заради твоята глупост.
cutscene_food_feud4                     Пожарът беше предназначен за теб.
cutscene_food_feud5                     Тогава считай, че сме квит.
cutscene_food_feud6                     Не ми се прави на светец. И двамата знаем, че ти планираше да ме премахнеш един ден.
cutscene_food_feud7                     Да, винаги си бил умник, Нико. Виж, докъде те докара това. Не се притеснявай, няма да усетиш нищо.
cutscene_food_feud8                     Нали ти казах да си пазиш гърба.
cutscene_food_feud8b                    Ооооох!!!!!.....
cutscene_food_feud8c                    АААААААХ!!!!
cutscene_food_feud8d                    Познаваш ли Франки?  Той има изключителен талант в боравенето със струна от пиано.
cutscene_food_feud8e                    Когато той свърши с теб, всички ще си помислят, че е било самоубийство.
cutscene_food_feud9                     Нищо не е свършило, Нико.
cutscene_food_feud9b                    Шегуваш ли се?

cutscene_food_successionintro			Много добре. Свършихме много добра работа и мисля, че затворът отново е под контрол.
cutscene_food_successionintro2 			Вие можете да останете тук и да подобрите затвора още повече или можем да продължим с друга сграда.
cutscene_food_successionintro3 			Когато сте готови да продължите, щракнете върху Полароидната снимка в Болницата.

objective_food_runending 				Когато сте готови, щракнете върху полароидната снимка в Болницата, за да продължите.
objective_food_runending_description	Болницата е в югозападното крило на затвора.

cutscene_food_succession1				Виталия!
cutscene_food_succession1b				...?
cutscene_food_succession2				Скъпа!
cutscene_food_succession3				Съжалявам. Издъних се.
cutscene_food_succession4				Тихо.
cutscene_food_succession5				Казаха, че Донът няма да изкара тази седмица.
cutscene_food_succession6				Знам. Дойдох да се сбогувам.
cutscene_food_succession7				Знаеш ли, бихме могли да се откажем. Ти и аз. Този шибан живот ни отне всичко.
cutscene_food_succession8				Бих искала,
cutscene_food_succession9				но не мога. Аз съм Палермо, Нико.
cutscene_food_succession10				Татко ще умре, а ти си външен човек и не можеш да заемеш мястото му, защото враговете ни ще съсипят семейството.
cutscene_food_succession11 				Не мога да го допусна. Трябва да им покажа, че на трона е Палермо.
cutscene_food_succession12				Какво? Значи си дошла тук да ме убиеш? След всичко, което сме преживели заедно?
cutscene_food_succession13				Нико, Нико, Нико. Толкова си старомоден.
cutscene_food_succession14 				Не, скъпи. Аз се развеждам с теб.
cutscene_food_succession15				Какво? Шегуваш ли се? Аз съм мъртъв без семейството зад гърба ми.
cutscene_food_succession16				Знам, скъпи, но това вече не е мой проблем.
cutscene_food_succession17				Надявам се, че ще отидеш на едно по-добро място, татко.
cutscene_food_succession18				Сбогом, Нико.


# =============================================================================
# Riot
# =============================================================================

campaignchapter_riot                    Без милост
campaignchapter_riot_description		В момента има бунт в щатския затвор Алкемико. Отидете там и осигурете безопасността на сградата.

campaigncutscene_riotintro              Извънредно съобщение

adviser_riot_newsintro_01				Извънредно съобщение!
adviser_riot_newsintro_02				Бунт в щатския затвор Алкемико – персоналът и охраната са се изтеглили към външните граници на затвора и чакат военно подкрепление.
adviser_riot_newsintro_1				Няколко души от персонала са все още в неизвестност, включително изпълнителният директор на компанията Чарлз Уолъс.
adviser_riot_newsintro_2				Бунтът избухна след ареста на няколко високопоставени съдии ...
adviser_riot_newsintro_3				... за които се смята, че са вземали подкупи за издаване на по-строги присъди.
adviser_riot_newsintro_4				Нещо повече, някои източници твърдят, че подземният свят наскоро е бил разтърсен от серия убийства на високопоставени членове на мафията, ...
adviser_riot_newsintro_5				... включително опитът за убийство на боса на мафията Виктор Палермо миналия месец.
adviser_riot_newsintro_6				Заместникът на изпълнителния директор Чарлз Уолъс, който е относително отскоро на тази длъжност, е натоварен със задачата да възстанови реда.
adviser_riot_newsintro_7				Предстои ни да видим дали липсата на опит ще се превърне в голям проблем по време на тази тежка криза.
adviser_riot_newsintro_8                Дъглас Бенедикт, който в момента излежава доживотна присъда, се смята за водач на този жесток бунт.

adviser_riot_newsintroheller_1 			Кметът на града, Калвин Хелър, преди малко направи следното съобщение.
adviser_riot_newsintroheller_2 			Това ще послужи като пример за онези, които поставят под въпрос нашата политика за наказателни реформи.
adviser_riot_newsintroheller_3 			На тези хора се предоставя подслон и храна. Привилегията да вършат платена работа.
adviser_riot_newsintroheller_4 			Ето как те се отблагодаряват на данъкоплатците за плащане за техните удобства.

campaigncutscene_riothostages			Заложници
adviser_name_riotceo					Изпълнителен директор
adviser_name_riotbenedict 				Бенедикт

adviser_riot_hostages1					Слушай сега. Директорът е при нас.
adviser_riot_hostages1b 				Ох... ...
adviser_riot_hostages2 					Ето как ще станат нещата. Аз казвам. Ти даваш.
adviser_riot_hostages3					Ако има някакви проблеми, ако пратиш някого тук, ако дори подуша някое ченге, ще му пръсна мозъка.
adviser_riot_hostages4 					Искаме кола без отличителни знаци. Със затъмнени прозорци. Пълен резервоар. Давам ти един час. Ще държим връзка.
adviser_riot_hostages5 					И така, докъде бяхме стигнали?
adviser_riot_hostages5b					Какво правеше в онзи офис?
adviser_riot_hostages6					Кълна се, нищо не знам.
adviser_riot_hostages7					Виждал съм собственото си отражение в огледалото достатъчно пъти, за да знам кога един човек прави нещо нередно.
adviser_riot_hostages8					Какво криеше?
adviser_riot_hostages9					На мен мястото ми е тук. Обаче хлапето...кой ще спечели от удължаването на присъдата на това момче?
adviser_riot_hostages10					Ти знаеш нещо и ми казваш, че това е единственият начин да се измъкнем оттук живи.

adviser_riot_hostageheller1 			Това е напълно неприемливо. Трябва да наблюдаваме столовата, за да видим какво се случва.
adviser_riot_hostageheller2 			На север от столовата има малка стая на охраната. Трябва да я завладеем.
adviser_riot_hostageheller3 			Изпратете там няколко Надзирателя, за да наблюдават системата за видеонаблюдение и ние ще можем да видим целия затворнически сектор.

objective_Riot_MaxSecCameras			Завладейте стаята на охраната

campaigncutscene_riotroulette			Рулетка

adviser_riot_rouletteintro1             Имаме надзирател в стаята на охраната и получаваме изображение на живо от системата за видеонаблюдение.
adviser_riot_rouletteintro2             Нека да видим какво става със заложниците.
adviser_riot_click 						<щрак>
adviser_riot_roulette1					Последен шанс да си тръгнеш оттук, шефе. Играл ли си някога на руска рулетка с два куршума?
adviser_riot_roulette2 					Два куршума. Четири празни гнезда.
adviser_riot_roulette2b 				Едно време много играехме на тази игра със зайците. Направо им отнасяхме главите.
adviser_riot_roulette3 					А сега ще си поиграем и с теб.
adviser_riot_roulette4 					Хайде да започнем с един лесен въпрос. Какво правеше в онзи офис?
adviser_riot_roulette5 					Кълна се, нищо не знам.
adviser_riot_roulette5b 				Наистина.
adviser_riot_roulette6 					Добре. Кой ще е първи? Ти? Аз? Какво ще кажеш за този?
adviser_riot_roulette7					Гледай ти. Като истински заек.
adviser_riot_roulette8 					КАКВО ИМАШЕ В ОНЕЗИ ПАПКИ?
adviser_riot_roulette9 					Кълна се! Не знам...
adviser_riot_roulette10 				Късметът ти ще свърши, защото някъде там все още има куршум. А и знам какво видях.
adviser_riot_roulette11b 				Не можах да повярвам на очите си.
adviser_riot_roulette11c 				Голямата клечка тук, в моя затвор. И на всичкото отгоре изглежда виновен.
adviser_riot_roulette11d 				Предполагам, че в онези папки е имало нещо повече от моето досие.
adviser_riot_roulette11					Моля ви... моля ви, недейте.
adviser_riot_roulette11e 				Шансовете ти намаляват, Уолъс.
adviser_riot_roulette12 				Знаеш ли какво? Аз ще те улесня.
adviser_riot_roulette12b	 			Добре, стига с тези глупости.
adviser_riot_roulette13 				Твой ред е, копеле мръсно.  Освен ако не ми кажеш каквото искам да знам.
adviser_riot_roulette14 				Не мога. Моля ви.
adviser_riot_roulette15 				Добре! Моля ви! Моля ви. Не стреляйте. Беше заради пари. Всичко беше заради пари.
adviser_riot_roulette16 				Само това ли?
adviser_riot_roulette17 				Вие сте изключително ценни. Колкото по-дълго стоите тук, толкова повече печалба правим ние. Ние просто заобикаляхме правилата.
adviser_riot_roulette17b				Онази папка беше доказателството.
adviser_riot_roulette18 				И колко струваме ние? Какво получаваш за това, че ни държиш в затвора?
adviser_riot_roulette19 				Седемдесет и три хиляди долара годишно.
adviser_riot_roulette20					За всеки затворник? По дяволите. Време е да започнеш да се отплащаш.

campaigncutscene_riotassault 			Нарушение на споразумението

adviser_riot_assault01					Това е. Време е да приключваме с всичко това.
adviser_riot_assault02 					Всички са заели позиции.
adviser_riot_assault03					Искам си колата. Уолъс ще дойде с нас. И ако видя опашка, ще събирате парчета от него по магистралата.
adviser_riot_assault2 					Добре, човече. Идваш с нас. Те няма да правят глупости, когато видят, че се возиш на предната седалка.
adviser_riot_assault3 					Никой от нас няма да излезе оттук. Те не искат теб.
adviser_riot_assault4 					За какво говориш?
adviser_riot_assault5					Аз го направих за пари, а ТОЙ го направи за политически облаги. Колкото са по-дълги присъдите, толкова повече гласове получава той.
adviser_riot_assault6					За кого по дяволите говориш?
adviser_riot_assault7					За кмета Хелър. Това беше негова идея. Аз само му помагах.
adviser_riot_assault7b 					В онези папки имаше доказателства, които можеха да съсипят кариерата му.
adviser_riot_assault8					Будалкаш ли ме?
adviser_riot_assault9 					Какво, по дяволите...
adviser_riot_assault9b					Влизат, пригответе се!
adviser_riot_assault10					ПРЕДУПРЕДИХ ВИ, ПО ДЯВОЛИТЕ!

# Riot Objectives and help text

adviser_name_negotiator 				Преговарящият

adviser_riot_negotiator1 				Тук всичко е извън контрол. Никой не отговаря за нищо.
adviser_riot_negotiator2 				Имаме много жертви, а останалите надзиратели не искат да влизат в секторите с разбунтувалите се затворници.  Трябваше да се изтеглим към периметъра.
adviser_riot_negotiator3 				Измислете какво да правим и спрете тази ситуация, преди съвсем да е излязла от контрол.
adviser_riot_negotiator4 				Специалният отряд на полицията трябва да пристигне всеки момент.

adviser_riot_firstreinforcements1 		Първият специален отряд пристигна.
adviser_riot_firstreinforcements2 	 	Тези момчета са Пазачи за потушаване на бунтове и имат бронежилетки. Използвайте ги, за да превземете завладените крила на затвора.
adviser_riot_firstreinforcements3 		Също така имаме и няколко парамедици от близката щатска болница.
adviser_riot_firstreinforcements4 		Препоръчвам да ги използвате за спешна медицинска помощ, от която може да се нуждаят Пазачите за потушаване на бунтове при превземане на затвора.

objective_Riot_StopTheRiot 				Спрете бунта
objective_Riot_StopTheRiot_description  Никой не отговаря за нищо. Трябва да измислите какво да правите.

adviser_riot_helleradvice1				Предполагам, че говоря със заместника на изпълнителния директор.
adviser_riot_helleradvice2 				Знам, че това е много трудна ситуация и всички се намираме под голямо напрежение. Бъдете сигурни обаче, че имате пълната ми подкрепа за използването на всички средства, които имате на разположение.
adviser_riot_deployguards1				Успяхме да превземем част от затвора. Жертвите, които понесохме, са напълно оправдани.
adviser_riot_deployguards2				Преди да продължите да завладявате останалата част от затвора обаче, трябва да обезопасите крилата, които вече сте превзели.
adviser_riot_deployguards3				Наемете няколко надзирателя и ги изпратете в превзетите сектори с помощта на екрана за Разпределение. Те ще подсигурят вече превзетите крила.
adviser_riot_deployguards4 				След като се погрижите за това, преминете към останалите зони, за да се преборите с тези чудовища. Тези животни не могат да бъдат реабилитирани и с тях не може да се преговаря.
adviser_riot_deployguards5 				Аз се опитвам да осигуря Отряд за въоръжен отпор, който бързо ще сложи край на всичко това.

adviser_riot_infirmary1 				Вече имаме ранени в целия затвор и, несъмнено, ще има и още. Не можете просто да ги оставите да умрат.
adviser_riot_infirmary2 				Постройте Болница някъде на мястото и наемете Лекари, които да се погрижат за ранените.
adviser_riot_infirmary3 				Освен това видяхме и доста трупове.  Ние не можем да ги оставим така. Трябва да построим Морга и да започнем да събираме труповете.
adviser_riot_infirmary4					Вие трябва да наемете работници, които да се занимават със строителството. Освен това трябва да осигурите тяхната безопасност.

objective_Riot_ResecureWings 			Наемете надзиратели и и ги изпратете в превзетите зони
objective_riot_medicalneeds				(ПО ИЗБОР) Погрижете се за медицинските нужди във вашия затвор
objective_Riot_Infirmary				(По избор) Постройте Болница за лечение на ранените
objective_Riot_Morgue 					(По избор) Постройте Морга и съберете труповете
objective_Riot_SecureGenPop				Превземете Общото крило (централно)
objective_Riot_SecureSpecialWing		Превземете Специалното крило (западно)
objective_Riot_SecureMaxSec				Превземете Крилото със строг режим (южно)
objective_riot_putoutfires				Загасете пожара

adviser_riot_secondreinforcements1		Пристигнаха още Пазачи за потушаване на бунтове.

adviser_riot_armedreinforcements1		Кметът е извикал въоръжени полицаи от близкото полицейско управление.
adviser_riot_armedreinforcements2		Внимавайте с тези момчета. Ако ги оставите да правят каквото си искат, тук може да стане истинска кървава баня.
adviser_riot_armedreinforcements3		От друга страна, затворниците могат да се предадат, когато видят, че тези момчета влизат в затвора.

adviser_riot_reinforcementsunlocked1 	Основната част от подкрепленията пристигна.
adviser_riot_reinforcementsunlocked2 	Сега можете да извикате толкова отряди на Полицията за потушаване на бунтове и Парамедици, колкото ви трябват, с помощта на лентата с инструменти Спешни.

adviser_riot_cleanup1                   Сградата е под контрол и бунтът е потушен. Ситуацията лесно можеше да стане много по-лоша.
adviser_riot_cleanup2                   Предстои ни голямо почистване. Ще ви бъда благодарен да ни помогнете с това, ако имате време.
adviser_riot_cleanup2b 					Ние нямаме каквито и да било строителни подизпълнители, затова първата стъпка ще бъде да наемем нови работници, които да оправят мястото.
adviser_riot_cleanup3                   Винаги съм си мислел, че охраната тук е прекалено слаба. На затворниците се даваше прекалено много свобода да правят каквото си искат прекалено дълго време. Това свършва още днес.
adviser_riot_cleanup4                   Искам да построите нова Оръжейна, след което да изпратите въоръжени надзиратели на ключови позиции в затвора. Тази гледка ще усмири затворниците и те ще си помислят пак, преди да създават отново толкова проблеми.
adviser_riot_cleanup5                   Освен това ще отпусна допълнителни средства за бронежилетки за всички надзиратели в затвора. Те трябва да могат да се защитават.
adviser_riot_cleanup6                   Нека да продължим. Затворниците се нуждаят от дисциплина. От ред в живота си. Предлагам да ги накараме да почистят бъркотията, която са направили.
adviser_riot_cleanup7                   Започнете трудова програма за затворниците и ги накарайте да почистят затвора и да изперат всички дрехи.
adviser_riot_cleanup7b                  Можете да изпратите затворниците да работят от лентата с инструменти, под Логистика. Маркирайте съответната цел, за да получите подробна помощ за това как да го направите.
adviser_riot_cleanup8                   Имаме и още няколко изисквания. Има много затворници, които трябва да осъзнаят грешките си. Постройте ново крило с Изолатори.
adviser_riot_cleanup8b                  Нашите надзиратели ще се погрижат за вкарването на затворниците в Изолатора при необходимост. Изолаторът дава на затворниците време да помислят за това какво са направили и им напомня кой е шефът тук.
adviser_riot_cleanup9                   Нека не забравяме и за персонала, който премина през цялото това изпитание заедно с нас. Те са изтощени.
adviser_riot_cleanup9b 					Постройте стая за персонала, в която те ще могат да си почиват.
adviser_riot_cleanup10                  И последно, всичко това не трябва да излиза извън бюджета. Банковият ни баланс и паричният оборот трябва да бъдат положителни.
adviser_riot_cleanup10b 				Затворническият труд е значително по-евтин от подизпълнителите, когато става дума за почистване, миене, пране и т.н.
adviser_riot_cleanup11                  Тук има много работа. Наистина ще ви бъдем благодарни за помощта.
adviser_riot_cleanup12                  Когато решите, че сте направили достатъчно и сте готови да продължите, щракнете върху полароидната снимка до главния вход.

adviser_riot_cleanup13 					Отлична работа. Мисля, че сигурността на това място изглежда много по-добре сега.

objective_riot_solitary 				(ПО ИЗБОР) Постройте крило с Изолатори и започнете да наказвате бунтовниците
objective_riot_armoury 					(ПО ИЗБОР) Въведете нови протоколи за сигурност
objective_riot_armoury_research			Отключете Оръжейната чрез Бюрокрацията
objective_riot_armoury_build 			Постройте Оръжейна (на сигурно място)
objective_riot_armoury_deploy			Изпращане на въоръжени надзиратели в затвора
objective_riot_armoury_armour 			Отключете бронежилетки за цялата охрана
objective_riot_armoury_tazers 			Отключете Електрошокове за всички въоръжени надзиратели
objective_riot_staffroom 				(ПО ИЗБОР) Постройте Стая за персонала за почивка на уморените служители
objective_riot_balancebooks 			(ПО ИЗБОР) Поддържайте баланса по сметките
objective_riot_balancebooks_balance 	Положителен банков баланс
objective_riot_balancebooks_cashflow 	Положителен паричен оборот
objective_riot_prisonerwork				(ПО ИЗБОР) Въведете наказателна трудова програма

objective_riot_cleaningcupboard			Постройте Склад за почистване
objective_riot_laundry					Постройте Пералня
objective_riot_inmatesincleaning 		Изпратете затворници да работят в Почистването
objective_riot_inmatesinlaundry			Изпратете затворници да работят в Пералнята
objective_riot_cleanprison 				Почистете затвора
objective_riot_providelaundry			Осигурете чисти дрехи

objective_riot_armoury_research_description		Иконата Бюрокрация се намира над списъка със задачи. Щракнете, за да започнете работа върху 'Оръжейната' – вашият Главен надзирател ще подготви необходимите документи.
objective_riot_armoury_deploy_description       За да изпратите въоръжени надзиратели, влезте в Разпределение и изберете 'Въоръжени патрули'. Натиснете и влачете курсора на мишката, за да изпратите патрулите на необходимото място. След това щракнете отново върху патрулите, за да добавите към тях въоръжени надзиратели.
objective_riot_armoury_guardtazers_description  В Доклади / Програми можете да намерите 'Електрошоково обучение'.\n\nНадзирателите ви се нуждаят от обучение, преди да започнат да използват Електрошоковете. Трябва да построите Класна стая, в която ще се провежда обучението.
objective_riot_prisonerwork_description         За да изпратите затворниците да работят, влезте в 'Логистика' и изберете 'Труд в затвора'. Щракнете, за да добавите работа във всяко помещение, оцветено в зелено.\n\nОсвен това трябва да посочите кога затворниците трябва да работят. Влезте в Доклади / Режим и добавете няколко часа за 'Работа' през деня. Затворниците ще работят, ако през това време има работа.

objective_Riot_PlayerExitsMap			След като свършите, щракнете върху полароидната снимка до главния вход.


# =============================================================================
# Conviction
# =============================================================================

campaigncutscene_convictionheist        Обир
campaigncutscene_convictionmorgan       Морган
campaigncutscene_convictionvisitation   Посещение
campaigncutscene_convictionsuicide      Самоубийство

campaignchapter_conviction              Присъда
campaignchapter_conviction_description  Един от затворниците ни е под надзор за предотвратяване на самоубийство. Това е Хенри Морган, съучастникът на Бенедикт. Тринадесет месеца се превърнаха в петгодишна присъда. Помогнете ни да се погрижим за тези хора.

adviser_name_benedictarmed              Бенедикт
adviser_name_morgan                     Хенри Морган
adviser_name_morganarmed				Хенри Морган
adviser_name_morganhappy                Хенри Морган
adviser_name_senator                    Сенатор Уолтър Хърст
adviser_name_detective                  Полицейски детектив
adviser_name_kerry 						Кери Морган
adviser_name_hurst 						Доктор Уолтър Хърст
adviser_name_keane 						Полицай Кийн

adviser_conviction_heist1               Вземи парите, хлапе.
adviser_conviction_heist2               Хвърлете оръжията, веднага!
adviser_conviction_heist2b				Мамка му!
adviser_conviction_heist3               Стреляй, по дяволите!
adviser_conviction_heist4               Какво чакаш, по дяволите? Стреляй, шубе такова!
adviser_conviction_heist6               Кучи синове!
adviser_conviction_heist7               Не стреляйте! Не стреляйте!
adviser_conviction_heist8               РЪЦЕТЕ ГОРЕ, КОПЕЛДАЦИ!
adviser_conviction_heist9               Прави каквото правя аз, разбра ли?
adviser_conviction_heist10              Мамка му, мамка му, МАМКА МУ!
adviser_conviction_heist11              Не стреляйте! НЕ СТРЕЛЯЙТЕ!

conviction_intro_1                      След скорошната трагедия в щатския затвор Алкемико ние сме под постоянно политическо наблюдение.
conviction_intro_2                      Бих искал вие да поемете управлението, докато не намерим подходящ човек за длъжността изпълнителен директор.
conviction_intro_3                      Напоследък тук има много самоубийства и за никого не е тайна защо. В момента обаче имаме много по-голям проблем.
conviction_intro_4                      Властите решиха да ни изпратят много нови затворници. Първата група ще пристигне утре, а ние нямаме къде да ги настаним.
conviction_intro_5                      Трябва да построите нов затворнически сектор с достатъчно място за новите попълнения.
conviction_intro_5b 					Направих примерна схема на новия затворнически сектор. По този начин би трябвало да имаме достатъчно килии за новите затворници, като схемата включва и отделна баня.
conviction_intro_5c 					От вас зависи обаче дали ще спазите предоставената схема или ще направите нещо различно.
conviction_intro_6                      Моята работа е да се грижа за благополучието на тези хора. Постройте новия затворнически сектор и после ще обсъдим как да постигнем това.

unused_conviction_intro_4                      Един от затворниците ни е под надзор за предотвратяване на самоубийство. Това е Хенри Морган, съучастникът на Бенедикт. Тринадесет месеца се превърнаха в петгодишна присъда.
unused_conviction_intro_7						Бих искал да говоря с него. Не можем да допуснем още едно самоубийство.

conviction_workintro1                   Твърде дълго се отнасяхме към тези хора като към боклуци. Това трябва да спре още сега.
conviction_workintro2                   Предишният директор никога не е вярвал в затворническите реформи.  Аз обаче смятам, че трябва да дадем на тези хора някаква надежда за бъдещето.
conviction_workintro3                   Ние трябва да им дадем умения, които им трябват, за да успеят в живота след като бъдат освободени – добри умения в областта на търговията, основно образование.
conviction_workintro4                   Трябва да въведем програма за професионална подготовка.  Осигурете на тези хора умения от реалния живот, за да имат поне някакво бъдеще пред себе си.


conviction_hurst1 						Липсата на заинтересованост в този затвор е просто шокираща. Хората са лишени от всякакви човешки права.
conviction_hurst2 						Те не получават почти никакво състрадание или уважение.
conviction_hurst3 						Тези хора не заслужават това.
conviction_hurst4 						Вижте, капитане. Не можете да се отнасяте така към човешки същества. Те са лишени от всякакви човешки права.
conviction_hurst4b 						Защо тези хора трябва да спазват нашите правила? Вие не можете да очаквате от тях да реагират по никакъв друг начин, освен с най-голямо възмущение.
conviction_hurst4c						Трябват ни класни стаи, програми за рехабилитация от наркотици. Работилница, в която да покажат уменията, които са придобили.
conviction_hurst6 						Не ме разбрахте, докторе. Те не са хора.  Вижте сами.
conviction_hurst6b 						Стани, Морган!
conviction_hurst7 						Имаш посетител.
conviction_hurst8 						Рехабилитация? По-скоро ще научите маймуна да свири на банджо.

conviction_hurst10 						Как се казваш, синко?
conviction_hurst10b                     Човекът те попита нещо.
conviction_hurst11 						Хенри, сър.
conviction_hurst12 						Тук е доста студено, Хенри. Облечи това.
conviction_hurst13 						В леглото има въшки, сър. Направо ме изяждат жив. Ризата ме предпазва от плъховете. Най-големите плъхове, които съм виждал някога.
conviction_hurst14 						Наричай ме Уолтър.
conviction_hurst15 						Как си със съня?
conviction_hurst16 						Не спя. Единственото нещо, което правя тук е да мисля. Имам много време за мислене.
conviction_hurst16b                     За какво мислиш?
conviction_hurst16c                     Предимно за смъртта. И за малкото ми момиче.
conviction_hurst17 						Ти трябва да бъдеш силен заради нея, Хенри. На нея също ще й бъде трудно.
conviction_hurst18 						Аз съм зад решетките откакто се е родила. Тя дори не знае, че съществувам.
conviction_hurst19 						Никога не е късно да промениш един живот, Хенри.
conviction_hurst19b 					Бих искал да дойда и да те видя пак, ако може.
conviction_hurst20 						Да, сър. Благодаря ви, сър.
conviction_hurst21 						Можете ли да направите нещо с тези плъхове? Това не е Третият свят.
conviction_hurst22 						Ще донеса отрова за плъхове.

conviction_visitationintro_1            Успях да убедя главния надзирател да направи изключение за свиждане на Морган със семейството му.

conviction_visitation_0					Здравейте, сър. Аз съм Кери Морган. Дойдох на свиждане с Хенри Морган.
conviction_visitation_1					Зад линията.
conviction_visitation_2 				Съжалявам. Дойдох да се видя с Хенри. Хенри Морган. Той ми е съпруг, сър.
conviction_visitation_3 				Няма да повтарям. Зад линията. Веднага.
conviction_visitation_4 				Да, сър. Извинявайте, сър.
conviction_visitation_5 				Добре. Елате насам. Нямам цял ден.
conviction_visitation_6					Име.
conviction_visitation_7					Кери Морган, сър. Дойдох на свиждане с Хенри Морган. А това е малката му дъщеря.
conviction_visitation_8					Това ли му казвате?  Минете.
conviction_visitation_8a                Кери!
conviction_visitation_9					Боя се, че е станала грешка. Морган изгуби привилегиите си за свиждане.
conviction_visitation_9b 				Какво?
conviction_visitation_9c 				Съжалявам. Тази сутрин намерихме алкохол в килията му. Нищо не мога да направя.
conviction_visitation_10				Пътувах два часа дотук. Дъщеря ми плаче. Това не е честно.
conviction_visitation_11				Щом искате всичко да е честно, отидете в Дисниленд. Там ще можете да спечелите златна рибка и да ядете хотдози. Тук няма такива неща.
conviction_visitation_12				Предайте му това, моля.
conviction_visitation_13                Разбира се. Той няма да има посетители за доста дълго време. Да му предадем ли някакво съобщение?
conviction_visitation_14                Не. Нищо.

conviction_visitation_angrymorgan0		Не!
conviction_visitation_angrymorgan1		Чакайте!
conviction_visitation_angrymorgan2		Не можете да правите това!
conviction_visitation_angrymorgan3		Искам да говоря с нея!
conviction_visitation_angrymorgan4		Шибани копелета!

conviction_helpinmates_1                Това е много разочароващо.
conviction_helpinmates_2                Толкова е трудно да се намери начин за оказване на истинска помощ на тези хора. Те трябва да се научат да помагат на себе си.
conviction_helpinmates_3                Мисля, че е ясно, че трябва да се заемем с помещението за свиждане. Семействата чакат на опашка пред вратата и ние не можем да се справим с всички посетители, които идват на свиждане.
conviction_helpinmates_4                Постройте ново помещение за свиждане. Въпреки това, което стана с Морган, мисля, че ще извлечем голяма полза от това. А и той не е единственият затворник тук, който има семейство.
conviction_helpinmates_5                Направих някои проучвания и с голямо учудване открих, че повечето затворници имат само основни познания по математика и четене. Трябва да решим този проблем.
conviction_helpinmates_6                Направете нова класна стая и наемете учители, които да учат затворниците на основни неща. Без образование затворниците нямат надежда за каквото и да било, освен за престъпен живот.
conviction_helpinmates_7                Освен това трябва да се справим с постоянния наплив от затворници. Продължавайте да увеличавате капацитета на затвора, за да могат всички затворници да получат качествени килии.

conviction_outro1                       Мисля, че направихме тук нещо много значимо. Ние дадохме на затворниците нещо, над което да се трудят, както и причина, за да продължават да го правят.
conviction_outro2                       Ако искате, можете да останете, за да помогнем на първата група затворници да преминат през програмите за обучение и работа, които въведохме.
conviction_outro3                       Мисля обаче, че оттук нататък можем да се справим сами. Когато сте готови да напуснете, щракнете върху полароидната снимка в килията на Морган.

conviction_secondvisit_1                Надявах се да те видя на една от моите сесии.
conviction_secondvisit_2                Не мога. Не мога да остана повече в тази дупка.
conviction_secondvisit_3                Не бързай толкова. Карай по-полека.
conviction_secondvisit_4                Имам предвид целия шибан свят. Тук, вътре. Отвън. Не ми дават да се видя със семейството. Прецаках се, сър, и нищо няма да се промени.
conviction_secondvisit_5                Хенри, всичко ще е наред. Аз съм тук, до теб.
conviction_secondvisit_6                Странно. Той каза абсолютно същото.
conviction_secondvisit_7                Кой, Хенри? Можеш да ми кажеш.
conviction_secondvisit_8                Той се грижеше за мен.
conviction_secondvisit_9                Още откакто бяхме деца.
conviction_secondvisit_10               Не се предавай. Каквото и да става, хлапе.
conviction_secondvisit_11               Аз съм тук, до теб.
conviction_secondvisit_11b 				До мен ли?
conviction_secondvisit_12               Вече не е до мен.
conviction_secondvisit_13               Мога да ти предложа следното. Ела в следващата ми група и ще видя какво мога да направя с привилегиите ти за свиждане.
conviction_secondvisit_14               Ще направите това за мен, сър?
conviction_secondvisit_15               Това не е само за теб, Хенри.

conviction_suicide_1 					Извинявайте, сър, помислих, че трябва да знаете. Има още едно самоубийство.
conviction_suicide_2					Изглежда, че един от затворниците е погълнал отрова за плъхове.
conviction_suicide_3					Доктор Хърст отива там, за да потвърди.
conviction_suicide_4					Не е ли тя най-прекрасното нещо, което някога сте виждали?
conviction_suicide_5					Мисля, че наистина е така.
conviction_suicide_6					Никога не е късно да промениш един живот, сър.

objective_conviction_expandcapacity50			Решете проблема с приемането на нови затворници
objective_conviction_expandcapacity50_description	Можете да видите примерната схема на новия затворнически сектор, като влезете в режима 'Планиране' в главната лента с инструменти.
objective_conviction_expandcapacity_cells	 	Осигурете килии за 40 затворници
objective_conviction_expandcapacity_shower		Осигурете баня
objective_conviction_expandcapacity_yard		Осигурете двор
objective_conviction_expandcapacity_intake		Изчакайте пристигането на следващите затворници

objective_conviction_workprogram 				Въведете програма за професионално обучение
objective_conviction_unlocklabour				Активирайте 'Труд в затвора' с помощта на Бюрокрация
objective_conviction_work_trainkitchen			(ПО ИЗБОР) Обучете 5 затворника за 'Безопасност и хигиена в кухнята
objective_conviction_work_kitchen				Изпратете затворници да работят в кухнята
objective_conviction_work_workshop				Направете работилница
objective_conviction_work_trainworkshop			(ПО ИЗБОР) Направете на 10 затворника Начален инструктаж за работилница
objective_conviction_work_assignworkshop		Изпратете затворници да работят в работилницата
objective_conviction_work_produceplates			(ПО ИЗБОР) Направете 100 автомобилни номера
objective_conviction_work_exportszone			Посочете зона за износ близо до пътя
objective_conviction_work_setintake             Задаване на нивото на приемане на затворници на 10 на ден

objective_conviction_unlocklabour_description	 Можете да отворите екрана Бюрокрация, като щракнете върху иконата над този списък със задачи.
objective_conviction_work_kitchen_description	 За да изпратите затворниците да работят в кухнята, влезте в 'Логистика' и изберете 'Труд в затвора'.\n\nNb. Затворниците трябва да преминат курса на обучение 'Безопасност и хигиена в кухнята', преди да могат да работят в кухнята.
objective_conviction_work_assignworkshop_description 	За да изпратите затворниците да работят в работилницата, влезте в 'Логистика' и изберете 'Труд в затвора'.\n\Затворниците трябва да преминат 'Началния инструктаж за работилница', преди да могат да работят в работилницата.
objective_conviction_work_trainkitchen_description 		За да активирате програмите за обучение и реформи, влезте в 'Доклади' (долу вдясно) и изберете 'Програми'. Затворниците ще посещават тези програми през работно време.\n\nЗабележка: трябва да нагласите два часа от времето за 'Работа' с помощта на екрана Режим, защото в противен случай затворниците няма да имат време за посещение на програмите за обучение.
objective_conviction_work_trainworkshop_description 	За да активирате програмите за обучение и реформи, влезте в 'Доклади' (долу вдясно) и изберете 'Програми'. Затворниците ще посещават тези програми през работно време.\n\nЗабележка: трябва да нагласите два часа от времето за 'Работа' с помощта на екрана Режим, защото в противен случай затворниците няма да имат време за посещение на програмите за обучение.
objective_conviction_work_setintake_description         За да сте сигурни, че затворът няма да се препълни, влезте в 'Доклади' (долу вдясно), изберете 'Прием' и използвайте бутона <<, за да намалите нивото на приемането до 10.

objective_conviction_visitation				Осигурете по-добри услуги за свиждане
objective_conviction_visitationroom	        Постройте нов център за посетители
objective_conviction_visitationcount		Осигурете 20 свиждания на затворниците със семействата
objective_conviction_telephones	 			Поставете телефони във всички Дворове
objective_conviction_mailroom				Направете Стая за поща
objective_conviction_mailroomwork			Изпратете затворници да работят в пощенската стая

objective_conviction_mailroomwork_description           За да изпратите затворниците да работят в Стаята за поща, влезте в 'Логистика' и изберете 'Труд в затвора'.

objective_conviction_education				Започнете обучението на вашите затворници
objective_conviction_unlockeducation		Активирайте 'Обучение' с помощта на Бюрокрация
objective_conviction_education_classroom	Направете класна стая
objective_conviction_education_class 		Въведете клас за Основно обучение
objective_conviction_education_learn		(ПО ИЗБОР) Накарайте 5 затворници да преминат класа за Основно обучение
objective_conviction_education_library		Постройте библиотека
objective_conviction_education_librarywork	Изпратете затворници да работят в библиотеката
objective_conviction_education_chapel		Постройте параклис
objective_conviction_education_spiritual	Въведете клас за Духовно напътствие

objective_conviction_expandcapacity100			Увеличете капацитета на затвора
objective_conviction_expandcapacity_cells100	Увеличете капацитета до 80 килии
objective_conviction_expandcapacity_cells200	(ПО ИЗБОР) Увеличете капацитета до 120 килии

objective_Conviction_PlayerExitsMap         След като свършите, щракнете върху полароидната снимка в килията на Морган.


# =============================================================================
# Epilogue
# =============================================================================

campaignchapter_epilogue                Без чужда помощ
campaigncutscene_epilogueintro          Повторно посещение
campaigncutscene_epilogueoutro          Епилог

campaignchapter_epilogue_description    Стар затвор е предвиден за събаряне и замяна. Използвайте всички умения, които сте придобили, за да създадете максимално ефективен затвор.

adviser_name_reporter 					Репортер

epilogue_newsintro1 					Днес в новините на CNDC ще ви запознаем със специален доклад за състоянието на нашите затвори.
epilogue_newsintro2 					Минаха две години от скандалната 'Обсада на Алкемико', отнела живота на толкова много хора, включително на изпълнителния директор Чарлз Уолъс.
epilogue_newsintro4 					Днес ще си говорим с водещи експерти в тази област и ще ги попитаме дали нещо се е променило от времето на онези трагични събития.
epilogue_newsintro5 					Първо, ще се включим на живо от един от най-старите затвори в щата, който наскоро е бил обявен за събаряне.
epilogue_newsintro6						Гледайте на живо само в новините на CNDC.

epilogue_reporter1						Благодаря, Сара. В този затвор са били настанени някои от най-известните престъпници в страната.
epilogue_reporter2 						Сега обаче стените на затвора се събарят, защото той ще бъде заменен с нов затворнически комплекс.
epilogue_reporter3 						Зад мен можете да видите, че строителните работници вече са тук и работата по събарянето е започнала.
epilogue_reporter4 						С мен е кметът на града, Калвин Хелър. Благодаря ви, г-н Хелър, че се съгласихте да говорите с нас днес.
epilogue_reporter5 						За мен е удоволствие.

epilogue_reporter6 						В миналото сте били привърженик на по-строг, по-дисциплиниран подход към управлението на затворите.
epilogue_reporter6b 					Защо трябва да се събаря затвор, който толкова дълго време е бил символ на наказателния подход?
epilogue_reporter7 						Както самият затвор, така и методите му са остарели.
epilogue_reporter8 						Ние взехме решение да го заменим с чисто нов затвор. Затвор с по-модерна политика.
epilogue_reporter9						Преди няколко години в новините се говореше за този затвор като за един от последните щатски затвори със стая за екзекуции.
epilogue_reporter10 					Активистите отдавна искат законите за смъртното наказание да бъдат отменени тук. Вие ще уважите ли исканията им или отново ще построите стая за екзекуции?
epilogue_reporter12 					Този въпрос все още се обсъжда. Такова решение се взема много трудно.

epilogue_reporterend1 					Благодаря ви, кмете Хелър. Връщаме се обратно в студиото.
epilogue_newstransition1 				Това са новините на CNDC за състоянието на нашата затворническа система.
epilogue_newstransition2 				След кратко прекъсване ще говорим с доктор Уолтър Хърст, специалист по затворническа психология и рехабилитация.

epilogue_parole1 						Все още нищо? Откога е така?
epilogue_parole2						Загубих представа вече. Нито обаждания. Нито писма.
epilogue_parole3 						Съжалявам, Морган. Това сигурно е много гадно, но ти имаш страхотна възможност. Не я пропилявай.
epilogue_parole4 						Хенри. Успех.
epilogue_parole5 						Не им казвай онова, което си мислиш, че искат да чуят.
epilogue_parole6 						Трябва да вървя. След минута съм на живо.
epilogue_parole7                        Кмете Хелър, какво е вашето мнение?
epilogue_parole10 						Това беше бързо!
epilogue_parole11 						Е?
epilogue_parole12                       ...

epilogue_outro_1 						Добре дошли отново в специалното издание на новините на CNDC, на живо с кмета на града, Калвин Хелър.
epilogue_outro_2 						При нас вече е доктор Уолтър Хърст, който е бил обвинен в пилеене на огромни парични суми за реформи в затворите.
epilogue_outro_2b 						Д-р Хърст, смятате ли, че сте постигнали успех?
epilogue_outro_3						Успех? Не. По принцип, не.
epilogue_outro_4						Смятам, че всички имат потенциал за подобрение. И ние трябва да им дадем този шанс.
epilogue_outro_4b 						Мога да заявя с абсолютна сигурност, че съм виждал истинско подобрение в отношението и надеждите на много от затворниците.
epilogue_outro_5						Вкарването в затвора трябва да бъде средство за назидание. То не трябва да дава възможност за развитие или промяна.
epilogue_outro_6 						Наказването и обезчовечаването на затворниците по време на престоя им в затвора само подхранват по-нататъшната им престъпна дейност.

epilogue_outro_7						Ние даваме на тези хора ценни умения и, което е по-важно, надежда.
epilogue_outro_7b  						Ние им помагаме да се интегрират отново в обществото и да помагат с каквото могат след като бъдат освободени.
epilogue_outro_8						Обикновените граждани не получават безплатно обучение. Безплатно образование. Гарантирана платена работа.
epilogue_outro_8b 						Ние пренебрегваме жертвите на престъпления и награждаваме престъпниците.
epilogue_outro_8c 						Харчим огромни суми, само за да накараме тези престъпници да се почувстват по-добре.
epilogue_outro_9						Ние можем да постигнем положителни резултати, дори ако трябва да работим индивидуално с всеки затворник.
epilogue_outro_10						Тези хора не са заслужили свободата си, както и правата си.
epilogue_outro_11						Можете сто пъти да кажете на котката да не закача птиците в задния двор, но тя винаги ще се връща.
epilogue_outro_12 						Това е в природата й.

epilogue_sandbox_1                      Нека ви поздравя за назначението ви на поста изпълнителен директор. Това е една прекрасна възможност. Едно ново начало.
epilogue_sandbox_2                      Вие ще имате почти пълна независимост. Повече затворници. По-високи нива на престъпност. Ще се сблъскате с много предизвикателства.
epilogue_sandbox_3						Що се отнася до стаята за екзекуции, можете да я съборите или да я запазите и използвате по предназначение. Всичко зависи от вас. Ако вие не се заемете с тази работа, ще го направи някой друг.
epilogue_sandbox_4						Що се отнася до целите, ще ви дам същите цели, които давах и на предишния директор. Печалби, по-ниски нива на престъпност, капацитет.
epilogue_sandbox_5 						От вас зависи как ще ги постигнете.
epilogue_sandbox_5b                     И последно. Предишният изпълнителен директор, Чарлз Уолъс, е оставил писмо, което е давал на всички нови архитекти на затвори, които са постъпвали във фирмата.
epilogue_sandbox_5c                     В него има доста добри съвети. Може би ще искате да го погледнете.
epilogue_sandbox_6						Успех!

objective_epilogue_grants				Събирайте пари чрез системата за Дарения
objective_epilogue_grants_description   Даренията са един от основните начини за събиране на големи парични суми, необходими за построяването на затвора.\n\nМожете да намерите всички дарения в Доклади (в долната дясна част на екрана), в менюто 'Дарения'. Различни агенции ще ви предлагат средства за изграждане на определени части от затвора от нулата.

objective_epilogue_certifiedprison		Постройте затвор
objective_epilogue_capacity				Най-малко 100 затворници
objective_epilogue_bankbalance			Банково салдо най-малко $60 000
objective_epilogue_cashflow				Положителен нетен паричен оборот

epilogue_outrointro_1                   Виждам, че сте започнали много добре.
epilogue_outrointro_2                   Ако сте близо до телевизор, трябва да го включите веднага. Искам да видите нещо.

epilogue_basiccompletion_1 				Вие покрихте минималните изисквания за щатски затвор. Оттук нататък всичко зависи от вас.
epilogue_basiccompletion_2 				На този етап вие и вашата компания решавате как да продължите.
epilogue_basiccompletion_3 				В офиса на кмета ние се интересуваме само от едно нещо и това е извършването на нови престъпления след освобождаване.
epilogue_basiccompletion_4	 			Ако успеете да намалите нивото на нови престъпления сред затворниците, това ще бъде голям успех.
epilogue_basiccompletion_5 				Хора като доктор Хърст смятат, че това може да се постигне само с помощта на образованието, реформите, професионалното обучение и т.н.
epilogue_basiccompletion_6 				Според мен, наказанието също може да бъде много ефективен метод.
epilogue_basiccompletion_8 				Всичко зависи от вас.  Пожелавам ви успех!
epilogue_basiccompletion_9 				Когато приключите, кликнете върху полароида на пътя, за да напуснете затвора.

objective_epilogue_reoffending			(ПО ИЗБОР) Намалете нивото на нови престъпления след освобождаване
objective_epilogue_reoffending_description	Можете да намерите нивото на нови престъпления в менюто 'Оценка на затвора'. Щракнете върху иконата в горната лява част на екрана.

objective_epilogue_reoffending_rate		Намаляване на вероятността от извършването на нови престъпления до 30 или по-малко процента
objective_epilogue_reoffending_released	Освободете най-малко 10 затворника

objective_Epilogue_PlayerExitsMap				Когато смятате, че сте направили достатъчно, кликнете върху полароида на пътя, за да продължите.
objective_epilogue_playerexitsmap_description	Полароидът може да бъде открит на пътя, близо до зоната за доставки.


# =============================================================================
# Credits
# =============================================================================

campaigncutscene_epiloguecredits        Кредити

credits_createdby1                      - По идея на -
credits_createdby2                      Крис Дилей (Chris Delay)
credits_producer1                       - Продуцент -
credits_producer2                       Марк Морис (Mark Morris)
credits_art1                            - Художествена постановка -
credits_art2                            Раян Съмо (Ryan Sumo)
credits_sound1                          - Звукорежисьор -
credits_sound2                          Алистър Линдзи (Alistair Lindsay)
credits_screenplay1                     - Сценарист -
credits_screenplay2                     Крис Хейстингс (Chris Hastings)
credits_programmers                     - Програмисти -
credits_programmers1                    Джон Нотънбелт (John Knottenbelt)
credits_programmers2                    Лиандър Хамбли (Leander Hambley)
credits_programmers3                    Гари Чеймбърс (Gary Chambers)
credits_programmers4                    Андрю Лим (Andrew Lim)
credits_programmers5                    Джефри Шийн (Jeffrey Sheen)
credits_programmers6                    Финли Къран (Finlay Curran)
credits_graphicdesign1                  - Графичен дизайн -
credits_graphicdesign2                  Мортън Пидърсън (Morten Pedersen)
credits_special                         - Специални благодарности -
credits_special1                        Уил Морис (Will Morris)
credits_special2                        Сам Морис (Sam Morris)
credits_special3                        Джо Стансфийлд (Jo Stansfield)
credits_special4                        Джон Кук (John Cook)
credits_special5                        Алекс Чапман (Alex Chapman)
credits_special6                        Алекс Тъти (Alex Tutty)
credits_special7                        Дабъл Илевън (Double Eleven)
credits_introversion                    - INTROVERSION SOFTWARE -
credits_introversion1                   Крис Дилей (Chris Delay)
credits_introversion2                   Марк Морис (Mark Morris)
credits_introversion3                   Джон Нотънбелт (John Knottenbelt)
credits_introversion4                   Томас Ърандъл (Thomas Arundel)
credits_pa1                             PRISON
credits_pa2                             ARCHITECT


# =============================================================================
# MCExporter
# =============================================================================


codex_mcexport                          Експортирайте затвора в Minecraft
codex_mcexportname						Експортиране в Minecraft
codex_worldnametitle					Име на света
codex_seedtitle							Начално число
codex_gamemodetitle						Режим на играта
codex_mapfeattitle						Характеристики на картата
codex_cheatstitle						Чийтове
codex_timeofdaytitle					Време на деня
codex_rainingtitle						Дъжд
codex_thunderingtitle					Гръмотевици
codex_generatortitle					Генератор
codex_scaletitle						Мащаб
codex_exporttomc						Експортиране
codex_mcexport_default					По подразбиране
codex_mcexport_flat						Плосък
codex_mcexport_largebiomes				Големи биоми
codex_mcexport_survival					Оцеляване
codex_mcexport_creative					Творчество
codex_mcexport_adventure				Приключение


# =============================================================================
# Escape Mode
# =============================================================================

escapemode_help_title                   Бягство – това е единственият ви път навън
escapemode_help                         Първа стъпка: Репутация – вашата репутация означава всичко за вас на това място\n\n• Увеличавайте репутацията си като се биете. Нараняването на хора ще привлече вниманието към вас, но най-добре е да започнете с чупене на различни неща. Колкото повече поражения можете да нанесете в един бой, толкова по-добре.\n• Не оставяйте никакви свидетели. Ако някой от надзирателите ви види да се биете, вие ще бъдете наказани за това, освен, разбира се, ако не са наоколо.\n• Не позволявайте да ви нокаутират. Най-добре е вие да сте победител, когато боят приключи.\n\nВтора стъпка: Отбор – привлечете други затворници да участват в опита ви за бягство\n\n• Свирнете, за да ги извикате и те ще ви следват навсякъде. (Щракнете върху имената им горе вляво)\n• Те дори ще участват в боевете на ваша страна, което ще ви помогне по-бързо да увеличите репутацията си.\n• Тренирайте отбора си. Не се знае кога може да ви потрябва добър боец или спринтьор.\n\nТрета стъпка: Контрабанда – ще ви трябват оръжия и инструменти\n\n• Намерете стая с необходимите ви неща. Огледайте се наоколо и бързо ще намерите нещо полезно, което можете да откраднете.\n• Пазете се от метални детектори и надзиратели, които се опитват да ви претърсят. Ако намерят нещо, те ще ви го отнемат и ще ви хвърлят в изолатора.\n• Съхранявайте оборудването си на сигурно място. Вие можете да криете нещата в килията си или в други килии, само не забравяйте къде сте ги оставили.\n\nЧетвърта стъпка: Тунелите са безшумен изход навън\n\n• Вземете инструмент за копаене и започнете да копаете тунел от тоалетната във вашата килия.\n• Копаенето е бавно. Накарайте съучастниците си да ви помогнат с копаенето.\n• Внимавайте да не ви забележат. Ако надзирател ви види да влизате или излизате от тунела, ще ви хванат.\n\nУспех. Той ще ви трябва.

codex_escapemode                        Режим на бягство
codex_escapemode_developer              (Разработчик) Режим на бягство
codex_escapemode_new                    Нов опит за бягство
codex_escapemode_load                   Зареди опит за бягство
codex_escapemode_save                   Запази опит за бягство
codex_escapemode_workshop               Режим на бягство (Steam Workshop)
codex_escapemode_workshop_star_rating   *S звезди или повече

escapemode_combat_attack                Атака
escapemode_combat_attack_button         Ляв бутон
escapemode_combat_lunge                 Намушкване
escapemode_combat_lunge_button          Shift
escapemode_dig_button                   Задържане на левия бутон
escapemode_dig                          Копаене
escapemode_surrender                    Предаване
escapemode_surrender_safe               Край на боя
escapemode_surrender_button             Space

escapemode_helpletter                   Помощ

escapemode_reputation_points            Точки репутация:
escapemode_reputations_cost             *C точки репутация
escapemode_reputations_max              МАКС.

escapesquad_squad_member                Съучастник
escapesquad_recruitment                 Задръжте десния бутон за вербуване
escapesquad_recruitment_cost            Точки репутация: *C
escapesquad_toggle_follow               Превключване на следването
escapesquad_nameplate_following         Следване
escapesquad_skip_punishments            Пропусни наказанията
escapesquad_skip_punishments_tooltip    Използвайте една точка репутация, за да накарате всички съучастници да спят по време на наказанията и да се събудят в килиите си.
escapesquad_sleep                       Сън
escapesquad_sleep_tooltip               Щракнете, за да спите през цялата нощ.
escapesquad_reputations                 Репутации
escapesquad_reputations_tooltip         Използвайте точки репутация върху репутациите, за да подобрите бойните умения на отбора си.
escapesquad_follow_mode                 Режим на следване
escapesquad_follow_mode_tooltip         В режима на следване затворниците ще ви следват и ще ви подражават.\n\nИзползвайте R, за да превключвате режима на следване за всички затворници наведнъж.
escapesquad_remove_member               Премахнете съучастник
escapesquad_remove_member_tooltip       Щракнете, за да премахнете този затворник от отбора си.
escapesquad_escaped                     Бягството е успешно

escapemode_sprint_unlock                \n\nОтключва спринтиране чрез натискането и задържането на бутона „Shift“. Спринтирането е достъпно само когато не сте въвлечен в бой.

escapemode_info_right_click             Десен бутон
escapemode_info_hold_right_click        Задръжте десния бутон
escapemode_info_stash                   за криене на контрабандата
escapemode_info_pick_up                 за вземане на контрабандата
escapemode_info_start_tunnel            за започване на тунел
escapemode_info_enter_tunnel            за влизане в тунел
escapemode_info_exit_tunnel             за излизане от тунел
escapemode_info_dig_up                  за копаене
escapemode_info_steal                   за кражба

escapemode_info_tool                    [Инструмент за копаене]
escapemode_info_damage                  Поражения: *D
escapemode_info_recharge                Време за презареждане: *T

escapemode_gameover                     Край на играта
escapemode_gameover_squad_title         Отбор
escapemode_gameover_casualties_title    Жертви
escapemode_gameover_totalscore_title    Общ резултат
escapemode_gameover_totaltime_title     Време
escapemode_gameover_time_days           *D дни, *H часа и *M минути
escapemode_gameover_time                *H часа и *M минути

codex_workshop_select_random_prison     Произволен затвор от Workshop
codex_workshop_searching                Търсене


# =============================================================================
# Warden Mode
# =============================================================================

codex_wardenmode_debugstart             Стартиране на режим на пазач

buildtoolbar_inventory                  Инвентар
buildtoolbar_tooltip_inventory          Кратък път: (TAB)\n\nУправлява инвентара на пазача и екипа за лична защита.

wardenmode_combat                       РАЗРЕШЕНА Е САМОЗАЩИТА
wardenmode_combat_caption               Вече можете да се защитите от затворниците със склонност към насилие

wardenmode_combatwarning                САМОЗАЩИТАТА НЕ Е РАЗРЕШЕНА
wardenmode_combatwarning_caption        Нямате право да наранявате затворници, освен при самозащита

wardenmode_info_pick_up                 за вземане

wardensquad_wardenprotection            Защита от пазач
wardensquad_recruitment_cost            Дневни разходи: +$*C
wardensquad_nameplate_following         Следващи
wardensquad_remove_member               Премахване на защитата от пазач
wardensquad_remove_member_tooltip       Кликнете, за да премахнете този пазач от екипа за лична защита.\nТова ще ви спести $*C на ден.


# =============================================================================
# Collectables
# =============================================================================


codex_gamebible                         Библия на играта
codex_gamebible_next                    >
codex_gamebible_prev                    <
codex_gamebible_singlepage              СТРАНИЦА *X
codex_gamebible_doublepage              СТРАНИЦИ *X - *Y
object_collectable                      Страница от бележник

