"Clink"
>2019년 6월 27일
감옥 업데이트
<->4가지 새로운 바닥 타일과 4가지 새로운 벽 타입이 추가되었습니다.
<->성능이 향상되고 로딩 시간이 줄었습니다.
<->고용할 수 있는 현장 감독 수가 늘었고 더 큰 감옥에서는 현장 감독이 프로그램을 가르치기도 합니다.
<->기존 물건은 현재 로테이션 세트를 따르며 갈 곳을 잃은 새로운 유령이 추가됐습니다.
<->새로운 '교도관 대응' 버튼을 누르면 사건을 해결할 교도관을 추가로 고용하지 않고도 기존의 가까운 교도관을 특정 위치로 이동하게 할 수 있습니다. 
<->새로운 '터널 찾기' 버튼을 누르면 교도관이 숨겨진 탈옥 터널을 찾기 위해 모든 화장실을 수색하게 할 수 있습니다.
<->퀵 빌드 메뉴에 추가 퀵 룸이 추가돼 더 빠르고 쉽게 방을 건설할 수 있습니다.
<->더블 클릭하여 각각의 죄수와 직원들을 더 쉽게 따라갈 수 있습니다.


이와 같이 새롭게 개선된 게임을 맘껏 즐겨주세요!

~~~~~

﻿“The Slammer” 업데이트
>2019년 9월 17일

프리즌 아키텍트 플레이어 여러분께.

Paradox와 Double Eleven은 이번 업데이트를 통해 새롭게 즐길 수 있는 신규 콘텐츠를 제공하고자 합니다.
지금까지 다양한 제안과 의견을 주셔서 감사합니다. 지금까지 저희가 쌓아온 것들은 전부 여러분의 피드백 덕분입니다.
다양한 커뮤니티 개선사항이 구현됐습니다. 그중 일부는 여기에 나열되어 있으며, 그 외의 내용은 게임 속에서 직접 확인하세요.

자신의 교도소에 어떤 새로운 것을 추가하고 싶은지 @PrisonArchitect를 통해 저희에게 알려주세요!

Double Eleven 게임 디자인 매니저, Gaz.


>[1/3] 신규 아이템

<->새로운 바닥 유형: 쇠격자, 진흙, 공상과학.
<->식판 배식구와 함께 제공되는 새로운 안전문.
<->새로운 조명: 가로등, 투광 조명등, 벽등.
<->새로운 나무: 눈 덮인 나무, 야자수.
<->그 외의 새로운 물품.


>다음을 클릭해서 더 자세한 내용을 확인하세요...



>[2/3] 신규 기능

<->테두리 없는 창 모드 옵션.
<->물품 자리 바꾸기/이동 기능!
<->아이템 메뉴 필터 및 정렬 버튼.
<->이제 문을 벽에 빠르게 설치할 수 있습니다.
<->경비견과 무장교도관을 순찰 경로 및 구역으로 배치할 수 있습니다!
<->추가 x10 게임 속도.
<->입소에 초고위험 죄수 추가.
<->2개의 교차하는 순찰 경로 보유 가능.
<->더 많은 물품 및 가구의 회전 지원.
<->배치 및 물류 비주얼 개선.
<->클론 도구 지역 확대.
<->새로운 게임을 시작할 때 업무결재시스템을 연구할 수 있는 옵션 추가.
<->돌연변이(메뉴)는 이제 게임 중에도 접근해서 조정할 수 있습니다.
<->풍성한 아이템!
<->새로운 게임을 시작할 때 신규 눈 및 정글 토지 옵션 추가.
<->저격수는 감시탑에서 날씨의 영향을 피할 수 있습니다.
<->직원 및 개 이름.
<->물품 메뉴에 방 검색 기능 추가.
<->교도소가 더 깨끗하게 유지하는 옵션 추가.
<->상단 HUD 바에 새로운 빠른 링크.
<->!


>[3/3] 기타 콘텐츠...

<->저격수는 이제 감방 열쇠를 휴대합니다.
<->죄수는 다른 죄수의 감방 샤워실보다 샤워실을 먼저 찾습니다.
<->교도관 모드에서 CCTV는 죄수와 직원을 보여줍니다.
<->기계 앞에서 근무 중인 교도관은 수색 및 전면수색을 위해 자리를 비우지 않습니다.
<->교도관은 길을 잃은 개를 위해 문을 엽니다.
<->책장은 독서 욕구를 채워줍니다.
<->게임 내 메뉴를 전환할 수 잇는 단축키는 [Z] & [X], 메뉴 닫기 단축키는 [C].
<->빠른 방 감방 문은 방이 완성될 때까지 열려있습니다.
<->CCTV 카메라 분할화면은 이제 카메라가 마주하고 있는 방향을 보여줍니다.
<->생울타리 비주얼 수정.
<->금속탐지기 수정.
<->온수보일러가 파이프에 항상 연결되지 않는 문제 수정.
<->모드 제작자 지원.

~~~~~~

"재채기하는 자" 업데이트
>2019년 11월 21일

교도소장 여러분,

Prison Architect가 업데이트되었습니다. 달라진 게임을 즐겨보십시오.
새로운 다리, 개선사항 복사 및 계획 등 가장 눈에 띄는 아이템들이 아래 요약되어 있습니다.

>[1/2] 신규 아이템

<->새로운 벽: 아트 데코와 오린엔탈.
<->새로운 바닥: 석회암, 잔디와 돌, 사암, 달.
<->새로운 물품: 세면대, 핸드드라이어, 벽 표지판, 앙상한 나무와 벚꽃 나무, 선인장, 공원용 벤치, 무스 머리, 이정표, 책장의 비밀 문 등...

다음을 클릭해 자세히 알아보십시오...

>[2/2] 새로운 기능

<->새로운 개 유형을 증가시켜 게임 시작 전 그리고 게임 플레이 도중 선택하십시오.
<->빠른 방에 맞는 벽 유형을 선택하는 옵션.
<->마지막으로 다리입니다! 도로, 물, 그리고 다른 땅에 다리를 놓아 직원과 죄수가 건너게 하십시오.
<->고위험 재소자에 대한 일일 지급액 밸런스 조정. 고위험자, 보호 감호, 사형수, 정신 이상 재소자에 더 많이 지급하십시오.
<->물류에서 "감방 상태" 버튼을 통해 비거나 수감자가 있는 감방을 볼 수 있습니다.
<->바이오스에 추가된 죄수 행동: “의무실로 안내”
<->이송된 죄수들의 입소가 제안되었습니다.
<->배치에 추가된 고유 방문자 방향 옵션.
<->이제 더 많은 벽 유형으로 토대를 만들 수 있습니다.
<->복사 도구가 점검되었습니다!! 이제 벽과 물품을 회전하거나 뒤집을 수 있으며, 복사 가능 공간으로 감옥 전체를 덮을 수 있습니다. 그리고 저장 중에 복사할 수 있습니다(베타)! 건설 속도도 최적화되었습니다.
<->계획이 점검되었습니다!! 계획을 만들고, 문을 추가하며, 벽 유형을 선택하십시오. 
<->개선된 빠른 방 프레젠테이션, 이제 벽이 만들어진 위치를 보여줍니다.
<->새 게임을 생성할 때 신규 사막 땅 옵션.

~~~~~~

"THE BUCKET(양동이)" 업데이트 및 "CLEARED FOR TRANSFER(이감 허용)" DLC
>DATE 14/05/20

>"Cleared for Transfer(이감 허용)"- 무료 DLC 
보안 구역당 허용할 죄수 특혜를 설정하는 무료 DLC "Cleared for Transfer(이감 허용)"를 출시했습니다. 재소자는 보안 등급이 낮은 (더 편안한) 교도소로의 이감이 가능하도록 행동 개선을 하고 싶어하게 됩니다.

무료 DLC "Cleared for Transfer(이감 허용)"를 받으세요!

Double Eleven의 게임 디자인 매니저 Gaz

>"The Bucket(양동이)" 업데이트
"The Bucket(양동이)" 업데이트는 더 많은 커뮤니티 요청, 새로운 기능, 개선 사항 등으로 "Cleared for Transfer(이감 허용)" DLC를 완성합니다. 업데이트 내용 일부 소개 

>[1/2] 신규 아이템

<->신규 아이템: 러닝 머신, 실내 나무 화분, 복싱 링, 테이블 축구, 유리창, 교도관 조각상 등...
<->새로운 벽: 부식, 폐허, 낡은, 슬럼, 대나무 철조망, 보안 구역 등
<->새로운 문: 대나무 문, 흰 줄무늬
<->새로운 바닥: 꽃 바닥, 육상 트랙(빠름), 대나무
<->바닥에 잔디가 깔린 새로운 철조망

>[2/2] 새로운 기능

<->새로운 체육관 유형
<->무기고, 의무실, 도서관 등 새로운 빠른 방
<->이제 보안 구역마다 처벌 및 수색이 가능합니다! 
<->이제 배치에서 맞춤 보안 구역을 만들 수 있습니다.
<->배치에서 요리사, 의사, 다른 직원을 할당할 수 있습니다.
<->"새 표지판" 메뉴에서 벽에 숫자 및 문자 표지판을 설치할 수 있습니다.
<->정책 UI에서 보안 구역당 식단 및 가석방 옵션을 변경할 수 있습니다.
<->계획에서 자동 바닥을 켜거나 끌 수 있습니다.
<->새롭게 조림지 수감자 노역이 가능합니다.


~~~~~~

“섬에 갇혀” & 
“ROCK UPDATE” 확장팩
>

>“섬에 갇혀”- 새 DLC 
<->Prison Architect의 최신 확장팩을 지금 플레이할 수 있습니다!
<->섬에 갇혀 에서는, 플레이어가 자신만의 고립된 섬 교도소를 만들 수 있습니다. 물품 배달과 죄수 이송, 그리고 다른 서비스를 해상과 항공으로 수송 받을 수 있습니다.
<->섬에 갇혀 에는 새 교도소를 시작할 때 본토와 연결 없이 시작할 수 있는 옵션이 추가되었습니다. 도로 없이 플레이하실 수 있습니다! 
<->배달과 출하품 구역과 연결할 수 있는 보트, 헬리콥터, 선착장 그리고 헬리패드가 새롭게 등장합니다. 이제 수감자를 교도소나 섬의 한 구역으로 이송 받고, 물품은 다른 장소에서 항공으로 배달 받는 등 서로 분리하여 수송 받을 수 있습니다.
<->밀반입품이 반입될 수 있는 항구가 생기면서, 새롭게 검문소 건설이 가능하게 되었습니다. 교도관이 죄수와 방문자의 소지품 검사를 할 수 있고, 배달 상자 안에 숨겨져 있는 밀반입품을 찾기 위한 상자 스캐너를 설치할 수 있습니다. 
<->섬에 갇혀 에는 앨커트래즈 섬에서 영감을 받아 미리 제작된 지도가 포함되어 있습니다. 또한 새 물품, 바닥재, 섬들을 연결하기 위한 연락선, 항공 소방대, 새 엘리트 작전부대, 그리고 더 많은 것들이 준비되어 있습니다!

Double Eleven의 게임 디자인 매니저 Gaz

다음을 클릭해 자세히 알아보세요...

>“The Rock” 업데이트
“The Rock” 무료 업데이트는 여러 가지 개선점으로 “섬에 갇혀” 확장팩을 완성합니다.

<->물 타일 - 물을 육지에, 그리고 육지에서 바다로 설치할 수 있습니다. 섬과 해안가, 해자 등 여러 가지 방법으로 자신만의 섬을 꾸며 보세요.

<->역동적인 죄수 평판 - 이 새로운 옵션을 활성화하면, 죄수가 교도소 내 활동에 따라 평판 특징을 얻거나 잃게 됩니다. 예를 들어서, “돌주먹”, “맷집왕”, “노련한 싸움꾼”과 같은 평판은 운동장이나 새 체육관에서 시간을 보내면 얻을 수도 있고, 독방에 있으면 평판을 잃기도 합니다. 다른 평판들도 여러 가지 다양한 경험을 통해 얻거나 잃을 수 있습니다.

~~~~~~

"GOING GREEN (고잉 그린)" DLC 
및 "The Glasshouse(온실)" 업데이트
>교도소장 여러분, 손을 더럽힐 준비를 하세요!
>
>GOING GREEN (고잉 그린) - 새 DLC 
>   노동의 결실:
<->농업으로 새로운 감옥 노동이 도입됩니다. 감자, 밀, 사과 등을 감옥에서 재배할 수 있습니다. 수확물은 수출하거나 죄수들의 식사로 제공할 수 있습니다.
>
>   재배 공간:
<->세 개의 실외 공간, 과수원, 농경지, 채소밭에서 농사를 짓게 됩니다. 플레이어들은 농장 인부를 고용하고, 수확물을 보관할 식품 저장실을 건설하며, 농사 장비를 보관할 헛간을 만들 수 있습니다.
>
>   문제가 빚어집니다:
<->작물이 새롭게 생기면 밀수품도 새롭게 생깁니다. 죄수들은 이제 비밀스럽게 마약을 재배해 술을 만들 재료와 바꿔치기할 수 있습니다. 농경지가 갱의 근거지가 될 수도 있습니다. 교도관들이 방심하지 않게 하세요!
>
>   친환경 신제품:
<->죄수들이 태양광, 풍력, 태양광/풍력 하이브리드 동력원을 통해 환경친화적인 모습으로 단장합니다. 지속 가능한 방법으로 만들어낸 동력은 전력 출하 계량기를 사용해 전력망으로 재판매할 수 있습니다.


다음을 클릭해 자세히 알아보세요...


>"The Glasshouse(온실)" 업데이트
<->무료 온실 업데이트로 친환경적 분위기가 조성될 예정이며, 커뮤니티에서 가장 많은 요청이 있었던 몇 가지 개선 사항이 적용될 예정입니다.
<->재활용 쓰레기통을 포함한 새로운 재활용 시스템
<->새로운 빠른 방: 운동장, 작은 숲, 산울타리 미로
<->폐기 및 파괴 기능 개선
<->새로운 물품 분류 방법

~~~~~~

“SECOND CHANCES” DLC 
및 “The Pen” 업데이트
>문을 여십시오!

>Second Chances - 신규 DLC:
>   생활 기술 배우기:
<->재소자들이 일하고 기술을 배우는 3가지 새로운 방이 추가되었습니다. 방문한 시민에게 음식을 제공하는 빵집, 레스토랑과 새로운 프로그램 세션이 진행되는 모임실입니다.
<->재소자 중에는 감옥에서의 작업에 적합한 경험이 있는 재소자가 있습니다
<->감옥 작업에서 임금을 조정할 수 있습니다
>
>   가석방 준비:
<->새로운 재활 프로그램 5가지, 교정된 재소자 상담, 삼진 아웃 훈련 및 프로그램, 갈등 해소 프로그램, 동물 치료 추가!
<->재소자의 행실에 따라 형량이 줄거나 늘어납니다
<->재소자의 재범률, 작업 경험 수준, 재범한 재소자 수를 확인할 수 있는 교정 및 재활 메뉴
>
>   유료 퇴소:
<->재활한 재소자가 사회에 적응하면 추가금을 받습니다. 재소자였던 죄수가 범죄를 다시 저지르면 벌금을 부과하며 전보다 나쁜 특성을 갖고 감옥에 돌아올 수도 있습니다!




다음을 클릭해 자세히 알아보세요...


>   이밖에도...
<->모든 보안 종류의 죄수복 색상을 변경하세요
<->새로운 보조금을 받아 재활 비용으로 사용하세요
<->빠른 방: 빵집, 레스토랑, 모임실
<->할 일 목록에 "DLC 정보 탭" 추가

>“The Pen” 업데이트
<->마약 탐지! 경비견 조련사가 마약을 집중 수색하도록 지시하는 신규 보안 명령
<->모든 직원이 열쇠를 휴대하는 열쇠 정책
<->새로운 빠른 방: 수용실
<->입소 시간 설정: 입소자 도착 시간을 선택할 수 있습니다
<->교실과 구내 식당의 실외실 제한 완화
<->새로운 물품 종류

~~~~~~

"완벽한 폭풍" DLC 및 
"THE TOWER" 업데이트 
>폭풍 전의 고요함을 믿지 마십시오!

>   완벽한 폭풍 - 신규 DLC:
>   최악의 상황 대비:
<->다양한 강도 수준으로 날씨에 따른 이벤트와 쥐 범람 시스템을 활성화할 수 있는 새로운 옵션을 사용할 수 있습니다.
<->새로운 아이템 및 시설, 훈련 프로그램, 비상 서비스와 보장 계획 등의 다양한 지원 옵션을 이용할 수 있습니다.
<->쥐 퇴치기와 소화기 및 화재 경보기, 날씨 변화를 감지하고 대비할 수 있는 기타 아이템을 설치할 수도 있습니다. 
>
>   쥐 조심:
<->최소한의 요구사항을 충족하면 교도소에 쥐가 출몰하기 시작합니다. 교도소를 깨끗하게 유지하고 모든 땅굴을 빠삭하게 파악하십시오.
<->작고 귀여운 얼굴에 속지 마십시오. 쥐들은 처음에는 소란을 일으키고 요리 재료를 야금야금 갉아먹지만 수가 많아지면 질병을 일으키고, 전력 케이블과 울타리를 손상시키고, 심지어 땅굴을 파기도 합니다.
>
>   재앙을 부르는 날씨 - 파트 1: 
<->3가지 종류의 강도 수준과 함께 갈수록 위험해지는 하위 이벤트를 포함하는 3가지 유형의 극심한 날씨가 추가되었습니다. 
다음을 클릭해 자세히 알아보세요...

>
>   재앙을 부르는 날씨 - 파트 2: 
<->극심한 한파 - 추위는 공공시설과 다른 아이템에 피해를 줄 수 있고, 땅과 벽을 얼게 만들며, 재소자에게도 해로울 수 있습니다
<->벼락 폭풍 - 폭풍은 위험하고 파괴적이며 전기 시설에 손상을 입히고, 화재를 유발하고, 구조적 무결성을 저하시킬 수 있으며, 죄수들과 직원들을 특정한 위험에 빠트릴 수도 있습니다.
<->폭염 - 이 뜨거운 날씨는 직원들과 죄수들에게 수분 공급의 욕구를 발생시키며 이를 관리하지 않으면 열사병에 걸릴 수 있습니다. 더위는 아이템에도 영향을 미칠 수 있으니 항상 눈을 크게 뜨고 주시하십시오!
>
>   “THE TOWER” 업데이트 - 파트 1: 
<->새로운 두 경비견인 시바견과 블랙 세터는 저마다 교도소 주변에 '작은 선물'을 남길 수 있는 견책 특권을 가지고 있습니다.
<->이제 면회 기간을 입맛에 맞게 조정할 수 있으며, 가족 및 동료들과 더 많은 시간을 보낼수록 죄수의 욕구에 더 강력한 영향을 미칠 것입니다.
<->이제 저격수는 심각한 피해를 주지 않고 탈옥 시도와 적대적인 재소자들을 제압할 수 있는 비살상 대안을 가집니다.
<->이러한 옵션과 함께 새로운 아이템과 바닥재 유형도 추가되었습니다.

>
>   “THE TOWER” 업데이트 - 파트 2: 
<->여러 색상의 직원 문
<->소파, 화려한 책상, 나무 의자, 회전의자
<->나무틀 창문, 스테인드글라스 창문
<->양치식물 덤불, 담쟁이 덩굴, 버드나무, 나무(벌거숭이)	 
<->라미네이트 바닥재(내화성), 양탄자(내화성), 바닥 잔디

>	 도움을 주신 분들: 
8D1, Adamr_2oo9, akiba212, balabala11, Benjamin king of the hacker Montgomery, BigHappy, BOT Purple, Captthom, Carasio, Chipmunk197, Cora, Courtney730, CrazyRussian, Crimson, CTYL, Cymonize, Darkestfortress, DayzeeNL, DerMudder, Dinjil, Dirk Arwood, droggelcreeper, DrVagax, Eddy, evilhamster, Extech, Face Happy, Farrow, Fleischgewehr, fredjoe, Frost, FTCarnivore, HareBidit, inTonu, jake01756, Jamessimo, janus, Jawbreaker, JaY, Jordy, JulianSnow, Juno, KingOlav1, Lachsfilet, Lainey, LokiGrey, Magzorz, markmanc, Max White, megnaan, MidKnight, MoodsJoakim, Moon, MR. HAJ Dog, Nel, Nocheese4u, nomnomcookie2, Pavel Morozov, Pawlakov, popguy111, RetiredJailer, rsdworker, Sarah, Sathona, Seven, Simularies, SolidMamba, SquidSus, srotideuk, Starduststudio, Swatlord, Tempest, the_cat1907, TinyTim, Toa Sully, toh-bee, tpownage, Vampgirl, wantingblob, Warga aka Wargasmus, Wyn, xXDreamslandXx, Yannick, Ypszincs, Zeigler, Zobiwan



~~~~~~

"""갱단"" DLC 및 
“카이트” 업데이트 
>맞춤 유니폼으로 더 강력하고 똑똑하게!

>갱단 - 신규 DLC:
>   새로운 교도소 갱단:
<->교도소에 새로운 갱단 유형 3개가 추가되었습니다. 각각 고유한 말썽을 부리며 관리 문제도 안고 있죠. 
<->각 갱들의 특징은 서로 고유하며, 교도소에서 영향력을 널리 퍼뜨리는 것에서 밀수품 시장 장악 등 저마다의 목표도 갖고 있습니다.
<->갱단으로 인한 난이도 문제를 관리할 수 있도록, 갱단 수와 갱단 간부 수를 조절할 수 있는 옵션을 추가했습니다. 이로써 갱단 활동의 수도 조절할 수 있습니다.
>
>   새로운 갱단이 추가되었다는 것은 당연히 새로운 활동도 추가되었다는 뜻이겠죠.
<->각 갱단은 저마다 특수한 활동을 합니다. 더 많은 마약을 들여오는 일부터 누가 대장인지 다른 갱단에게 확실히 하는 일까지 말이죠.
<->갱단은 이제 새로운 구역을 점령하여 노역 중에 다른 죄수들에게 금품을 갈취할 수 있습니다. 또한 구역에 갱단 ""딜러""를 임명해 손에 들어온 거라면 뭐든 팔아치울 수도 있죠.
<->갱단이 충분한 갱단원을 모으면 교도소 생활이 보다 편안해지도록 이런저런 요구를 할 수도 있습니다. 이런 요구를 받아들이지 않으면 그 대가는 아주 참혹해질 수 있죠.
다음을 클릭해 자세히 알아보세요...

>   부패한 교도관:
<->갱단의 세력이 충분히 커지면 교도관들에게 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.
<->이제 갱단원들이 교도관들에게 뇌물을 먹일 수 있습니다. 갱단이 불법 행위를 할 때 잠깐 '한눈을 팔도록' 말이죠.
<->어떤 교도관들에게는 갱단을 위해 밀수품을 들여오도록 뇌물을 먹일 수도 있죠.
>
>   관리 및 보안:
<->수상한 직원을 처리하려는 경우, 교도소에 정보원을 심어 부패한 교도관을 지목하도록 하는 것이 도움이 됩니다.
<->또한 새로운 프로그램이 추가되어 교도관을 훈련하는 것은 물론, 갱단원이 손을 씻도록 하여 평범하고 평화로운 투옥 생활을 보내게 할 수 있습니다.
<->전직 갱단원은 현직 갱단원의 목표가 됩니다. 그러니 가능한 경우 서로 분리해 두는 것이 좋겠죠.
<->교도소에서 이러한 갱단원들은 관리가 더 어렵기 때문에, 새로운 보안 옵션이 추가되었습니다. 특정 죄수를 잘 보이도록 표시할 수 있고, 가장 골치 아픈 죄수는 다른 시설로 보내버릴 수 있습니다.
다음을 클릭해 자세히 알아보세요...

>
>   “카이트” 업데이트:
<->새로운 교도소장과 경비견 유형이 추가됩니다. Dylan Cook과 Captain J. Locks가 임명 가능한 교도소장 팀에 합류합니다. 이들과 함께 새로운 '무작위' 선택 옵션과 경비견 종류도 4가지가 추가되죠!
<->이제 죄수들의 지정된 감방을 수동으로 교체할 수 있어서 누구를 어디로 보낼지 결정할 수 있습니다. 하지만 갱단 두목들은 갱단에 속한 어느 지역에서나 가장 좋은 감방을 우선적으로 차지하려는 경향이 있습니다.
<->입소 시스템에도 업데이트가 적용되었습니다. 이제 처리 대기 중인 죄수들은 밖에서 벌벌 떨며 기다리지 않고 대합실에서 대기하게 되며, 새로운 '죄수 교체' 옵션으로는 현재 보안 등급 비율에 따라 교도소의 인구를 유지할 수 있게 됩니다.
<->이러한 신규 기능과 더불어 감방 크기 요구 사항을 제거하는 새로운 변수 관리 옵션이 추가되었고, CCTV 개선도 적용되었습니다. 이는 배치 메뉴에서 활성화가 가능합니다."


~~~~~~

Free for Life(일생의 자유) 업데이트
>커뮤니티 의견에 기반한 신규 에디션

신규 기능과 편의성 개선 모두 커뮤니티에서 추천이 많은 의견을 수렴하였습니다. 여러분의 피드백은 모두 게임 개선에 힘이 되며 항상 열린 마음으로 귀 기울이고 있습니다.
 
> 신규 기능
<->재소자 노화: 장기간 수감된 재소자는 시간이 지남에 따라 노화가 진행되어 활동력이 저하되고 쇠약해지며 나이 들어 사망하게 됩니다.
<->교도관 계급: 일부 교도관이 진급할 수 있으며 진급 시 능력치와 급여가 증가합니다. 교도관이 특수 간부로 진급할 경우 화기로 무장하게 되어 든든한 자원이 될 것입니다.
<->설계 가이드: 설계 과정을 손쉽게 하기 위해 몇 가지 옵션이 추가되었습니다. 건물의 설계 시 좌표가 표시된 격자 틀이 활성화되며 치수 또한 표기되는 새로운 툴팁 기능이 제공됩니다. 
<->커스텀 퀵빌드: 복제툴을 이용하여 교도소 일부 구역을 저장하고 나중에 다시 사용할 수 있습니다.
<->사건 일지가 추가되었으며 교도소 내에서 발생하는 모든 사건을 기록합니다. 재소자별로 개인 탭에서 개별 기록 또한 확인할 수 있습니다.
다음을 클릭해 자세히 보기...
 
> 편의성 개선 사항
<->공공시설을 전기, 수도, 배선 품목 세 가지로 나누어 더욱 손쉽게 설치할 수 있도록 하였습니다.
<->시설 관리 옵션에서 기존 일부 기능 변경 및 신규 기능을 추가하여 식당, 샤워장 등의 위험지역에 재소자들이 몰리는 현상을 완화하였습니다. 식사 또는 샤워 시간 이후 재소자는 자유시간 상태를 유지하거나 나중에 감금상태가 됩니다.
<->프로그램 일정 관리 기능 업데이트를 통해 더 쉽고 한눈에 들어오는 일정 관리 기능이 제공됩니다.
<->감방 만들기 메뉴도 기본 게임과 DLC에 연결된 설정으로 각각 업데이트 되었습니다. 새로운 기능으로 나만의 설정을 만들어 보다 원활하고 빠르게 건축해 보세요.
<->정책 메뉴를 통해 종료 시 발생한 모든 변경사항을 저장할 수 있습니다. 또한 변경사항은 새로운 감방을 만들 때 기본 설정으로 저장됩니다.
>
<->이외에도 여러 부가적인 업데이트가 있으며 여러분 모두가 즐기길 바랍니다.

~~~~~~

"UNDEAD" DLC 및 
"THE KICKSTAND" 업데이트 
>사악한 무언가가 어둠 속을 배회합니다
 
>“Undead”- 신규 DLC
> 신규 기능
<->언데드: 신규 옵션을 사용하여, 감염 이벤트 혹은 신규 묘지 방을 통해 언데드가 건물 내에 등장하게 하실 수 있습니다.
<->언데드 등급: 언데드는 낮음에서 높음까지의 3개 등급으로 나뉘며, 높은 등급의 언데드일수록 더 빠르고, 더 강하며, 조금 더 영리합니다.
<->묘지 죄수들은 묘지를 쉼터로 사용할 수 있습니다. 하지만 죄수들에게 인사를 건네고 싶어하는 다른 거주자들도 있습니다.
<->언데드 행동: 언데드는 항상 자신들의 자그마한 그룹의 일원으로 영입할 새 친구를 찾아다닙니다. 대부분의 사람들이 비명을 지르며 도망치더라도 말이죠. 
<->지원금: 깨물기를 좋아하는 친구들이지만, 언데드를 안전하게 격리할 수만 있다면 최소한 월세 정도는 받을 수 있습니다.
<->관리: 도움이 될 만한 아이템 2개가 추가되었습니다. 미끼와 미끼 주변에 모인 언데드를 최대한 효율적인 방식으로 포획할 수 있는 신규 장비입니다. 
<->현상금 사냥꾼: 교도소를 돌아다니며 불법 거주자를 청소해줄 신규 비상 서비스입니다.
<->시각적 요소: 언데드라는 테마와 잘 어우러지는 오버레이, 새 시계, 장식용 아이템, 그리고 신규 직원 유니폼 팩이 제공됩니다. 아, 그리고 전기톱도요. 즐거운 시간 보내세요. 
다음을 클릭해 자세히 보기...
 
>
>킥스탠드 - 무료 업데이트
> 편의성 개선 사항
<->신규 경비견! - 기품 있는 코기와 최고의 반려견인 시베리안 허스키가 추가됩니다. 사심 같은 건 없습니다.
<->신규 퀵룸 - 새로운 보안실, 사육장, 그리고 가석방실 퀵룸이 추가되었습니다.
<->CCTV 카메라가 향상되었습니다. 이제 카메라를 한 곳에 고정시킬 수 있으며, 새로운 정책을 통해 교도관들이 해당 카메라의 모니터를 우선적으로 감시하도록 지정할 수 있습니다.
<->또한 따로 복도가 없더라도 감옥을 별도의 구역들로 나눌 수 있게 해줄 새로운 빈방도 준비되어 있습니다.
<->구획에 대한 말이 나온 김에 말씀드리자면, 통상적인 게임 플레이 중에도 나누어진 구획을 직관적으로 확인하실 수 있도록 선이 있는 콘크리트 타일을 추가했습니다.
>
<->여러분의 피드백을 기반으로 더 많은 소소한 편의성 개선 사항들도 추가했습니다. 아무쪼록 재미있게 즐겨 주시길 바랍니다.

~~~~~~

'FUTURE TECH 팩' DLC 및 
'THE SLAM' 업데이트 
>미래는 이미 찾아왔습니다! 

>Future Tech 팩 - 신규 DLC
> 신규 기능
<->유니폼 팩: 두 번째 유니폼 팩이 왔습니다. 직원과 죄수에게 공상 과학 기술 업그레이드를 적용해 미래적인 테마를 연출해 보세요.
<->죄수 추적: 죄수들이 말썽을 부리지 못하게 하는 데 도움이 필요하신가요? 추적 모니터와 메뉴는 물론, 지원되는 다른 아이템을 활용해 특정 죄수를 더 철저히 감시할 수 있습니다.
<->벽 유형: 전기 울타리는 월담 위험이 있는 죄수를 저지하고, 유리벽은 교도관에게 더 나은 시야를 제공하는 한편, 죄수에게는 해방감을 선사할 것입니다. 실질적인 사생활은 침해되겠지만요.
<->카드 키 문: 카드 키를 소지한 교도관이나 추적 벨트를 착용한 죄수만 이용 가능한 문입니다. 죄수 출입 권한은 개별 문에 대해 철회 가능합니다.
<->고급 탐조등: 부정 행위를 감지하여 경보를 울립니다. 
<->기절봉: 교도관들의 평균적인 무장이 크게 개선되어 문제가 일어나면 더 손쉽게 진압할 수 있습니다.
<->화상 통화 부스: 물리적인 면회로부터 오는 위험 요소 없이 죄수들이 가족을 볼 수 있습니다.
<->기타: 장식용 바닥재, 새로운 시계 스타일, 교도소장 및 다른 아이템들이 준비되어 있습니다!
다음을 클릭해 자세히 알아보세요...

>The Slam - 무료 업데이트
> 편의성 개선 사항
<->면회객 전용 구역 - 민간인이 우선적으로 출입하는 새로운 구역입니다. 교도소 내 특정 지점에 민간인 출입을 허용합니다.
>
<->직원 휴식 - 이제 전체 직원에 대해 일괄적으로 설정하는 대신 교도관, 인부 및 요리사별로 휴식할 직원의 수를 설정할 수 있습니다.
>
<->갱단 분리 - 해당 옵션을 사용하여 비갱단 인원이 갱단 구역으로 설정된 감방동으로 가는 것을 막을 수 있습니다. 
>
<->기타 개선 사항 - 늘어난 일정 배치 가능 시간, 오브젝트 필터 개선, 배선용 빠른 연결 도구 개선과 기타 세세한 개선 사항 및 수정 사항을 적용하였습니다!